Pas d’autre alternative

24/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Une fois de plus, le 30 juin 2017, Edmond Simeoni publiait cet appel sur son blog, sous le titre «Démocratie et Éthique »* ; appel à garder la ligne qu’il a tracé par son parcours et son message sans cesse renouvelé. Sa connaissance des difficultés de la lutte, des obstacles […leghja di più]

Hevrin

24/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Avìa 35 anni. Si chjamava Hevrin Khalaf. Era militente curda in Sirìa è hè stata assassinata nant’à a strada di Kobané da milizie djiadiste à u serviziu oghje di l’armata turca, è anziani membri di e truppe di Bachar-El-Assad. U so assassìniu simbulizeghja l’orrore di ssa guerraccia ghjunta à i […leghja di più]

Une stratégie pour les îles

24/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

La Conférence des Régions Périphériques Maritimes tenait son Assemblée Générale à Palerme en Sicile les 16 et 17 et 18 octobre 2019. Ouverte par une réunion ayant pour thème « Greening the Islands » (tout un programme !), prolongée par un séminaire sur l’économie circulaire, incluant la réunion de la […leghja di più]

U ricciu

24/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Una settimana una parolla (O duie, o micca, sfidàtevi di e « parolle parolle parolle…») Πόλλ’οἶδ’ἀλώπηξ, ἀλλ’ἐχῖνος ἓν μέγα. (Poll’oid’alôpèx, all’echinos hèn mega) Sà parechje cose a volpe, ne cunnosce una u ricciu ma hè maiò. Archilocu   Salute à tutte è à tutti. Oghje avemu da parlà di u […leghja di più]

Rencontre au sommet

23/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Inigo Urkullu, Lehendakari de la Communauté Autonome Basque, qui regroupe trois des provinces basques (Biscaye, Gipuzkoa et Arava), et le Président de l’Exécutif de la Collectivité de Corse, Gilles Simeoni, se sont rencontrés deux heures durant le samedi 28 septembre dernier. Les contacts se sont poursuivis le lendemain, lors de […leghja di più]

Dittattura

23/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Vergogna ! Vergogna pè a Spagna ! Vergogna per l’Auropa ! Più di 99 anni di cundanne à ghjente ch’ùn anu cummessu nisun crìmine chì quellu d’avè rispettatu u so cuntrattu cù l’elettori, vale à dì urganizà un riferendum d’autodeterminazione. Sò pacifisti, sò eletti, sò vìttime di viulenze è si […leghja di più]

Kurdistan

23/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Femu a corsica apporte son soutien total et inconditionnel au peuple Kurde qui lutte depuis des années pour la reconnaissance de ses droits sur sa terre. Aujourd’hui l’offensive militaire turque bafoue une nouvelle fois ses droits et menace directement les forces kurdes qui combattent courageusement et dignement l’extrémisme islamiste de […leghja di più]

La méthode

23/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

La Démocratie, Edmond Simeoni l’écrivait avec une majuscule. Et pour cause ! Il avait connu la Corse avec une société totalement pervertie. Les fraudes électorales, la dépossession foncière, l’acculturation, le sous-développement orchestré, les mensonges d’État, les attentats barbouzes, le peuple nié, la langue interdite… Le chemin est encore long pour […leghja di più]

Ecoles ambassadrices du Parlement européen

23/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

 12 lycéens bastiais sont désormais ambassadeurs juniors du Parlement européen pour leurs camarades et l’ensemble des lycées de Corse. L’objectif de ce programme des écoles ambassadrices est de créer un réseau d’écoles, d’enseignants et d’élèves qui collaborent avec le Parlement européen pour mener des actions pédagogiques et « sensibiliser à […leghja di più]

Le souvenir d’Edmond Simeoni

23/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

En 1979 s’est déroulée une des toutes premières « Alderdi Eguna » sur un territoire basque enfin libéré du franquisme. Et, parmi les invités de marque dès cette année-là, il y avait Edmond Simeoni, tout juste libéré de prison après les évènements d’Aleria. Cette solidarité corse dès les premiers pas […leghja di più]

Le linceul de plomb

23/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

« Il est des morts par homicide qui au-delà de la déflagration, du choc émotionnel partagé, sont des marqueurs de ce que peut supporter une société. Au vu de la levée de boucliers de la société corse, le dernier en date en serait un. Entre combat et capitulation où se […leghja di più]

Kul to nay, kuler anti

23/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Una settimana una parolla (O duie, o micca, sfidàtevi di e « parolle parolle parolle…») Ùn ci hè nunda di più preziosu chè e granelle di u zìzulu. Pruverbiu bengalese.   Salute à tutte è à tutti, sta settimana avemu da dà un’uchjata à e zìzule. «Bravu, ghjè a staggione, […leghja di più]

Arletta Manta *

23/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

S’hè spenta in Biguglia, Arletta Manta, nata Papazian à l’età di 96 anni. Era a mamma di i nostri amichi Michele Manta, è di Marie Jo Angeli, sposa di Michè Angeli, a caccara di Carina, Marina, Saveria, Fanny è Yannick, è l’arcicaccara di Stèfanu, Lisandru, Stella, Felice è Emma. Arritti […leghja di più]

Les trumperies américaines

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

A force d’enfiler les tweets, Donald Trump va finir par pulvériser tous les records d’inconséquence. Menteur, provocateur, et irresponsable : à la tête de la première puissance mondiale trône le plus dangereux des allumés. Le monde en sortira-t-il indemne ? La dernière « trumperie » en date est l’annonce du […leghja di più]

Recadrage : Un constat d’évidence

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Le Peuple Corse est menacé de disparition. La cause est la République, depuis toujours centraliste jacobine, qui refuse d’admettre tout droit réel à la différence, tout lien juridique avec une population historique et son territoire. Sans ses droits reconnus, le Peuple Corse est condamné à disparaître. Il y a, en […leghja di più]

Ghjuncaghju

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

«Les atteintes à l’environnement et sur la santé publique que provoquerait ce CET sont suffisamment inquiétantes pour que nous puissions créer sans délais les conditions d’une forte mobilisation collective. Il y a de grandes inquiétudes à avoir sur les atteintes environnementales et la santé publique. Il y a un caractère […leghja di più]

Ghjuncaghju

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

«Suite au jugement du Tribunal administratif de Bastia autorisant la Société Oriente Environnement à ouvrir et exploiter une installation de stockage de déchets non dangereux et une installation de déchets et de terre amiantifères à Ghjuncaghju, le Conseil exécutif de Crose, réuni vendredi 4 octobre 2019 à Aiacciu : 1°) […leghja di più]

Plusieurs centaines de personnes répondent à l’appel du collectif Tavignanu Vivu

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

«Abasourdis » c’est ainsi qu’ont réagi les membres du Collectif Tavignanu Vivu à l’annonce de l’autorisation par le tribunal administratif de Bastia du Centre d’enfouissement technique à Ghjuncaghju, porté par la société Oriente Environnement. Abasourdis et en colère, face à cette autorisation qui casse l’interdiction prononcée par le préfet Alain […leghja di più]

Refuser définitivement un très mauvais projet

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

 « Le site des bords du Tavignanu à Ghjuncaghju est unanimement considéré, Préfecture, Collectivité de Corse et associations réunies, comme le plus défavorable de tous les sites jamais envisagés pour recevoir un Centre d’Enfouissement Technique pour les ordures ménagères de Corse. La proximité immédiate du Tavignanu, étant donné que le […leghja di più]

Dittatura

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

In fin’di settimana, a sentenza di u prucessu di Madrid cascherà. Omu s’aspetta à sentenze affannose è inghjuste. Si parla di parechji anni di prigiò per ss’omi ch’ùn anu fattu chè dà a parolla à u so pòpulu, urganizendu, cum’ellu era previstu in u so prugramma pulìticu, un riferendum d’autodeterminazione […leghja di più]

La probité

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Edmond Simeoni éclaire toujours de sa pensée, la si rude actualité corse… Il aurait été assurément attentif à la naissance de Collectifs anti-mafia et des voix qui s’élèvent pour appeler à préserver la vie. Il aurait été meurtri et profondément inquiet par la violence q u i continue de secouer […leghja di più]

Urdinatore è vittura

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Una settimana una parolla (O duie, o micca, sfidàtevi di e « parolle parolle parolle…» « C’est très bizarre d’écrire sur un ordinateur, c’est comme sculpter de l’eau ». Jean Echenoz   Salute à tutte è à tutti. Sta settimana, vi vurria parlà di duie parolle ch’è no pinsemu esse […leghja di più]

Nouveau Collectif anti-mafia

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Après l’initiative prise par plusieurs personnalités de créer le Collectif « A Maffia Nò ! A Vita Iè ! » lors d’une conférence à Aiacciu le 25 septembre dernier, après le rassemblement de plusieurs centaines de personnes en hommage à Massimu Susini, à Corti, le 29 septembre (lire ici et […leghja di più]

A Calata Pasquale Paoli

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

U Cunsigliu municipale di Parigi hà datu u nome di Pasquale Paoli à a Calata di a Corsica in u quartu circondu pariginu, vicinu à Notre-Dame de Paris. Chjìbba ! Pasquale Paoli hà datu u so nome à cità americane, hè onoratu in Inghilterra, è ferma in tutti i cori […leghja di più]

Fête de la Solidarité !

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Samedi 26 octobre à partir de 9h30 Le matin, une table ronde sera consacrée aux actions concrètes à conduire pour lutter contre la précarité et la pauvreté. Animée par Patrick Vinciguerra, journaliste à RCFM, elle accueillera la préfète de Corse, Josiane Chevalier, le Président du Conseil Éxécutif, Gilles Simeoni, le […leghja di più]

Si n’hè andatu l’amicu Antò *

14/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

S’hè spentu Antone Angeli d’Abbazia di u Fium’Orbu, u 29 di sittembre 2019. Era u fratellu di Michè Angeli, di Martina, Ghjuvanna, è Maria Ròsula. Era u babbu di Ghjuvan’Marcu, Maria Pasquale, Maria Stella è di Filippu Antò. À tutti, fratellu, surelle, figlioli, figliulini, nipoti, Arritti manda cunduleanze afflitte è […leghja di più]

A maffia nò, a vita iè !

07/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Le slogan du Collectif créé par une trentaine d’intellectuels corses pour dénoncer la montée du banditisme résonne dans toute la Corse. En quelques semaines, l’accumulation des méfaits a atteint un point de paroxysme qui a culminé avec l’assassinat sans scrupule de Màssimu Susini, seul et désarmé, par un tireur embusqué. […leghja di più]

Non aux dérives mafieuses

07/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

800 personnes étaient rassemblées ce 29 septembre à l’Università di Corti pour rendre un nouvel hommage à Massimu Susini.    «Assassiné par la mafia » a dénoncé son oncle, Jean Toussaint Plasenzotti. Et le mode opératoire le confirme. Cachés dans les buissons, ses agresseurs, qui ont tiré aux moyens d’une […leghja di più]

Le péril mafieux

07/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Nouveau rappel des innombrables messages que le Dr Edmond Simeoni a délivré tout au long de sa vie de militant inlassable pour la construction d’une Corse libre et démocratique. Il voyait clair depuis longtemps sur ce qu’il appelait le « péril mafieux » qui concentre de fortes inquiétudes aujourd’hui. Il […leghja di più]

Une baisse historique !

07/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

La baisse sans précédent des tarifs résidents (- 54% sur le bord à bord et – 32% sur Paris !) dans la desserte aérienne de la Corse démontre plusieurs choses : – l’Exécutif territorial engage la Corse vers une nouvelle conception des transports par et pour les Corses, tout en […leghja di più]

A Maffia NÒ! A Vita IÈ !

07/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

13 jours après le lâche assassinat à Carghjese d’un jeune militant nationaliste, Massimu Susini, après les assassinats impunis de ces dernières années, et après de nombreuses actions ou pressions toutes exercées sur des chefs d’entreprises, une trentaine de personnalités de la société civile ont créé le Collectif «A Maffia Nò! […leghja di più]

Pour une vraie politique du logement

07/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

On reproche à la majorité territoriale de trop parler des fondamentaux et de ne pas agir suffisamment sur le quotidien des Corses. Or, chacun des rapports adoptés portent l’empreinte des nationalistes. En matière de langue, c’est évident, mais aussi en matière de lutte contre la précarité, de politique des transports, […leghja di più]

Un énième FLNC ?

07/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Ce 1er octobre, j’ai dû suspendre à la dernière minute mon article pour l’imprimerie quand j’ai su que la famille nationaliste venait d’accoucher d’un énième FLNC. Je m’apprêtais plutôt à donner mes impressions sur la réunion de dimanche en hommage à Massimu Susini ce jeune militant assassiné. Pour cet hommage, […leghja di più]

Intervention de François Alfonsi

07/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

«La résolution d’urgence sur la situation en Turquie dont nous débattons est motivée par les nouvelles et graves atteintes à la démocratie commises par le régime au pouvoir de M. Erdogan. La suspension arbitraire des autorités municipales de trois grandes villes du Kurdistan, pour la seule raison de l’orientation politique […leghja di più]

Lubrizol

07/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

L’incendiu in Rouen di u situ industriale Lubrizol hè una catastrofa eculògica è sanitaria tremenda. Hè dinù un scàndalu di Statu. Unu di più ! U guvernu hà buciardatu senza vergogna, diciendu ch’ellu ùn ci era pulluzione… vultènduci 33 anni nanzu, quand’u nùvulu radiuattivu di Cernobile s’era cusì dettu piantatu […leghja di più]

L’acellu*

07/10/2019 nu 2569 squadra nu 2569

Una settimana una parolla (O duie, o micca, sfidàtevi di e « parolle parolle parolle…») L’acellacciu à l’ochju lindu, prò ùn ne face mai Salute à tutte è à tutti. « Astre è tantu. » Quepp’allora ! Sì quì tù ? Sì sempre vivu ch’ùn t’aghju micca intesu l’astra settimana […leghja di più]