“Tamanta tristezza, tamantu dolu pè u naziunalìsimu corsu, tamanta pèrdita pè a Corsica ! U presidente di l’Associu Sulidarità, Ghjuvan’Maria Poli, s’hè spentu dopu à un accidente nant’à a strada di u so paese d’Arghjusta Muricciu. Arritti prisenta e so cunduglianze afflitte è fraterne à i soi è saluta a memoria di ssu militente instanchèvule di a càusa corsa è di a difesa di i prigiuneri pulìtichi. Avìa 58 anni. Riposi in pace o fratellu.”
Arritti
“Il était un militant infatigable de la cause corse. Du combat contre les boues rouges à la défense des prisonniers politiques corses, Jean marie a été de toutes les mobilisations, de toutes les luttes. Président de Sulidarità depuis de nombreuses années, il était le travailleur le plus acharné d’entre nous.
Homme de dossier, Il connaissait dans le détail la situation de chaque victime de la répression. Jean Marie était aussi un homme de terrain. Il mettait un point d’honneur à être présent à tous les rassemblements. Même malade, il était là. Avec des mots simples il nous amenait avec lui sur les chemins de la lutte pour la liberté. Il savait nous convaincre d’avancer encore.
Ne rien lâcher, avancer sereinement et avec détermination tel était Jean Marie.
Homme profondément humain, il était le réconfort des familles dans le désarroi. Il savait les écouter, les conseiller.
Responsable de l’Associu, il portait, jour après jour, les revendications de Sulidarità. En Corse comme partout en Europe et jusqu’à l’assemblée nationale française ou la chancellerie, il était le porte parole des Corses en quête de justice.
De Jean Marie nous nous rappellerons également, sa générosité de coeur.
Homme de bien épris de liberté il était le symbole de la résistance « Paisana ».
Celle qui maintient un peuple vivant.
Aujourd’hui la Corse est en deuil, elle a perdu un militant de la liberté, un homme de paix. Auprès de sa famille, de ses proches et de ses amis, Sulidarità pleure son ami.
L’associu Sulidarità prisenta i so cundulienzi affliti è sinceri à tutti I soii, è tutti quiddi tuccati da stu dolu. Riposa in paci caru amicu “
Associu Sulidarità.
“Si n’hè andatu per e sponde di l’al di là u nostru fratellu caru di tutt’e lotte, Ghjuvan Maria Poli. A so vita sana era cunsacrata à a difesa d’un populu, d’una terra è di quelli chì si battenu per a libertà di a Nazione Corsa. “In a memoria cumuna, fiaccula ci n’hè sempre una” : u ricordu di l’omi valurosi ghjè sta fiaccula chì sempre ci guiderà, chì mai ùn si spinghjerà.
È cusì, Ghjuvan Maria fermerà à cant’à noi, nant’à a strada di l’avvene.
Per u sempre.
À a so famiglia, à tutt’i soi, Corsica Libera presenta e so parte cummosse è afflitte. ”
Corsica Lìbera
“C’est avec une grande tristesse que le PNC a appris la disparition tragique de notre ami Jean-Marie Poli.
Ce deuil touche l’ensemble des nationalistes. Jean Marie a oeuvré toute sa vie à la défense de notre cause et au soutien de nos prisonniers politiques. Il a été de tous les combats, durant des décennies, auprès de nos prisonniers mais également d’i so paisani du Taravu, de tous les militants, du peuple corse dans son ensemble dont il avait su, avec l’humilité, l’intelligence et la force de conviction qui le caractérisaient, gagner l’entier respect.
En sa qualité de conseiller territorial, il a défendu bien d’autres causes et fait résonner, jusque dans l’hémicycle de l’Assemblée de Corse, la voix de ceux, emprisonnés ou recherchés, dont il était l’infatigable défenseur.
C’est un pilier de notre lutte qui s’en va. Le PNC s’associe à la douleur de tous les militants et présente à sa famille ses condoléances émues et attristées. “
Partitu di a Nazione Corsa
“European Free Alliance/Alliance Libre Européenne, parti politique européen, exprime sa profonde tristesse suite au décès accidentel de Jean Marie Poli, un des leaders du mouvement Corsica Lìbera, engagé corps et âme dans la défense des prisonniers politiques corses.
Lors de l’Assemblée Générale que nous avons tenue à Aiacciu le 1er avril 2016, Jean Marie Poli avait présenté aux délégués des 46 partis de l’ALE, et aux
députés européens de notre groupe au Parlement Européen, la situation des prisonniers politiques corses, alors totalement bloquée à Paris malgré l’arrêt de la clandestinité décidée par le FLNC, et malgré la victoire électorale des nationalistes corses aux élections Territoriales de décembre 2015. Tous nous gardons le souvenir de sa force de conviction et de la profonde sincérité de son engagement.
Nous nous associons à la peine de sa famille et nous adressons nos salutations fraternelles à tous ceux qui ont partagé son action militante. “
Pour l’ALE François Alfonsi, président
Jordi Solé, Secrétaire général
Lorena Lopez de Lacalle, trésorière, vice présidente
“La mort de Jean-Marie POLI nous bouleverse. La Corse perd un homme de bien, droit, pétri de générosité ; la ligue des droits de l’homme, un ami. Nous connaissons tous l’engagement quotidien de Jean-Marie pour les prisonniers politiques au plus près des familles et pour l’amnistie. Militant nationaliste, il ouvrait son cœur à toutes les victimes d’injustice. Il ne supportait aucun déni d’humanité. Son engagement politique pour l’émancipation du peuple corse était fondé sur des valeurs humanistes profondément ancrées. Jean- Marie nous manquera lorsque nous serons ensemble unis, cette union qu’il revendiquait à tout instant, pour défendre la justice et les libertés. Jean-Marie nous manque mais nous ne devons pas oublier sa volonté d’avancer vers la paix, encore et toujours, et son sourire. Avec Sulidarità, avec ses amis très nombreux, la LDH partage une profonde tristesse. A sa famille et ses proches, très affectueusement, elle présente ses condoléances. “
Ligue Corse des Droits de l’Homme
