Settimanale naziunalistu corsu dapoi 1966

N°2671

da u 15 à u 21 d’ottobre 2020

Lingua

Anu dettu

IMG-20201013-WA0004

le 15/10/2020

Ghjuvan’Petru Luciani, STC Educazioni.

« E lingue cum’è l’occitanu, u catalanu, u corsu, u bascu, u brittone, u fiamengu, l’alsazianu, u francopruvenziale, tutte sse lingue resìstenu pà ùn sparisce, chì sò tutte in u listing di l’Unesco di e lingue minacciate. In u mondu sanu ci hè un slanciu per chì a biodiversità naturale, ma dinù a biodiversità culturale sìa cunsiderata è mantenuta. Malgratu testi di lege internaziunale chì definìscenu i dritti di l’Omu è i dritti di i pòpuli, cuntinueghja sempre l’òpera di destruzzione di u patrimoniu immateriale, linguìsticu è culturale pè e nosce lingue è e nosce culture. U puntu di debbulezza à chì ne simu oghje face chì ogni azzione, ogni accolta cum’è oghje, ogni mubilisazione, ogni manifestazione pò participà à a salvezza di u nosciu patrimoniu linguìsticu è culturale. » •

 

Diunisu Luciani, APC.

« Ne simu à un evuluzione chì fece chì tuttu ciò ch’hè statu fattu, l’avvanzate chì sò state fatte à u primu gradu è u secondu gradu, ind’e filiere bislingue avà dipoi 20 anni, sò rimessi in càusa da e riformi cum’è quilla di u cullegiu, quilla di u basciglie. Si sà chì u Statu francese, u guvernu, ghjoca nant’à u tempu, aspetta chè no sìamu dèbbuli è finalmente à longu andà l’insignamentu di u corsu ùn serà più qualcosa d’attrattivu, ùn sarà più dumandatu, è finisciarà par sfiatà, è ancu no ci sfiataremu. Hè un puntu impurtante, ci vole à mubilizacci. In Paese Bascu ci hè una mubilisazione di i parenti, di a sucetà, chì apprini e scole è chì, malgratu l’uppusizioni, rièscini à dà vita à tutta una filiera immersiva, à una filiera bislingua, è quissa hè veramente una visione per no, pè a sucetà corsa. Per quessa chì chjamu à i parenti à mubilizàssi. » •

 

Ghjiseppu Turchini, AILCC.

« Fèrmanu oghje in u mondu sanu 5000 lingue, allora chì à a fine di u sèculu l’Unesco hà dichjaratu chì, s’ellu ùn si face nunda, a metà seranu smarite. È disgraziatamente à mezu à ste 5000 lingue minacciate di more, figura u corsu. Sti pochi anni, in grazia à a mubilisazione di tutti quelli chì sò quì oghje, associi, eletti, liceani, insignanti, a sucetà corsa, avemu riesciutu à salvà una lingua chì si sarìa spenta. È cù tutti i sforzi ch’avemu fattu sti pochi anni nu u sistema sculare, nu a sucetà, avemu fattu cresce u dispusitivu d’amparera è di spannamentu di sta lingua. Cumìnciavamu, ancu sè u quadru ch’elli ci avìanu accurdatu è chè n’avìamu strappatu hè strettu, à ricoglie i primi frutti di ssa pulìtica. È ghjè u mumentu ch’elli scèglienu custì per dacci una smaiattata chì pò esse fatale. Ciò chì si passa oghje in Corsica è in tutta a Francia, hè fatta per dinunzià una riforma chì hà da tumbà e lingue regiunale, s’ellu ùn si cambia micca a règula chì hè imposta da sta riforma Blanquer. » •

aue-rect
pietra-rect
mattei-rect
pm-rect

Sustenite

A voce di l'autunumia dipoi sissant'anni

Abbunatevi

Arritti ùn pò campà senza voi !

soleco
ottavi
lmaiacciu
fratelliangeli
casart

Annonces
légales

Publicate i vostri annunzi ind'è Arritti : susteniteci !

Lingua

U mo parè

le 14/02/2026

Depuis des décennies, ils nous expliquent que la question des langues est secondaire. Un sujet culturel, presque folklorique. Un supplément…

Le président Ghjiseppu Turchini fait le point sur la fédération Scola Corsa

le 21/01/2026

L’enseignement associatif immersif est le seul véritable outil pour construire une société réellement bilingue dans une situation de forte diglossie….

Lingue regiunale : ghjuvelli in perìculu

le 21/01/2026

In 2025, un raportu senaturiale d’evaluazione di a lege Paul Molac chjamava à riagisce di fronte à u perìculu di…

Da leghje dinù

ukraine 1

Accapu di a reddazzione

le 14/02/2026

U pòpulu ucrainianu ùn hà piegatu. Quatru annu di guerra, di bombe, di morti, di torture, di viulenza, di destruzzioni,…

Autonomisme vs Extrême droite | Message du Cardinal Bustillo

le 14/02/2026

RN

Umagiu

le 18/10/2025

Max

ARRITTI lance un appel

le 08/08/2025

Aleria Arritti

Recevez
notre Newsletter

Ricevite l’attualità è i cartulari di a nostra redazzione, per e-mail, una volta à a settimana.

Ricerca