Settimanale naziunalistu corsu dapoi 1966

N°2920

da u 22 à u 28 di ghjennaghju di u 2026

Lingue regiunale : ghjuvelli in perìculu

L’arnese di l’insignamentu immersivu

Scola Corsa

le 21/01/2026

Par Fabiana Giovannini

In 2025, un raportu senaturiale d’evaluazione di a lege Paul Molac chjamava à riagisce di fronte à u perìculu di sparizione di e lingue regiunale. Senza un azzione forte, « sse lingue averanu quasi smaritu da quì à una o duie generazioni » dìcenu i senatori Max Brisson è Karine Daniel… U raportu alerta frà altru nant’à a fragilisazione di l’insignamentu immersivu ch’hè statu dichjaratu anticustituziunale ma ch’hà trovu mezu d’esse mantenutu per vìa d’un argutezza di u guvernu ch’hà publicatu, di pettu à a còllera di sse scole, una circularia per scuntorce i cusì detti « savvii di a Repùblica » è permette à e scole immersive di cuntinuà d’esiste. A custruzzione hè gambistorta ma, pianamente è bè, e scole cuntinuèghjanu à funziunà è à sviluppassi.


In ssu cuntestu, a federazione Scola Corsa, ùltima creazione di u retale Eskolim di e scole assuciative d’insignamentu immersivu in lingua regiunale, prova à custruisce un mudellu d’insignamentu ch’hà fattu e so prove in Francia, in Auropa è in u mondu. Porghje cusì non solatimente un prò pè a nostra lingua chì si rinvivisce in bocca à i zitelli, ma dinamizeghja dinù l’insignamentu cù l’avvicinenza è l’efficacità di a so pedagugìa : maestre è insignanti vicini assai di i zitelli, parenti impegnati, mondu ecunòmicu chì sustene, apertura nant’à a cultura è a vita di a sucietà corsa per vìa di e numarose attività urganizate in u perisculare…
Malgratu e prugressioni di l’insignamentu bislinguu, è ancu di l’insignamentu immersivu quand’ellu hè urganizatu à u senu di l’Educazione naziunale, a calata brutale di l’imparera à u livellu di u secundariu arruina tutti i sforzi fatti in u primariu.


A sola vera è bona risposta tandu, ferma l’insignamentu assuciativu cum’elle u spàrghjenu e scole di u retale Eskolim. Scola Corsa per un dettu, piglia i ciucci chjuchi chjuchi quand’elli sò pulliti, à 2 anni è mezu/3 anni, è i seguiterà sin’à u liceu è à u basciglie omancu… Ogni annu, s’aghjùstanu à tempu à siti sculari novi, i livelli seguenti pè u zitellu chì ferma cusì in un ambiente immersivu sanu. Sò zitelli chì fàcenu a so scularità inseme, chì sò seguitati di manera acuta, è in più accumpagnati da i parenti chì s’impègnanu in a vita è l’animazioni di a scola. E scole immersive assuciative sàlvenu e lingue regiunale, ma dinù custruìscenu donne è omi ch’averanu dumane un attenzione forte pè u so paese, a so stòria, a so cultura.
Tutte e sperienze mòstranu chì l’elevi sò in rièscita sculare, ma dinù in a so vita.

L’insignamentu immersivu hè a salvezza di e nostre lingue in un mondu mundializatu è uniformizatu chì l’arruìnanu di fatti. Sta salvezza identitaria chjama à esse sustenuta è valurizata. Sciaccamanemu à tutti quelli chì s’impègnanu ! Forza à Scola Corsa è à tutte e so squadre ! Hè a più bella rièscita pulìtica di st’ùltimi anni pè a Corsica. •

aue-rect
pietra-rect
mattei-rect
pm-rect

Sustenite

A voce di l'autunumia dipoi sissant'anni

Abbunatevi

Arritti ùn pò campà senza voi !

soleco
ottavi
lmaiacciu
fratelliangeli
casart

Annonces
légales

Publicate i vostri annunzi ind'è Arritti : susteniteci !

Lingua

U mo parè

le 14/02/2026

Depuis des décennies, ils nous expliquent que la question des langues est secondaire. Un sujet culturel, presque folklorique. Un supplément…

Le président Ghjiseppu Turchini fait le point sur la fédération Scola Corsa

le 21/01/2026

L’enseignement associatif immersif est le seul véritable outil pour construire une société réellement bilingue dans une situation de forte diglossie….

Sauvegarde de la langue

le 08/01/2026

Le Pays Basque Sud (Hegoalde) est certainement un des endroits en Europe où la politique linguistique est la plus accomplie….

Da leghje dinù

waris dirie

le 18/03/2026

Qual’hè Waris Dirie ? U so nome vole dì « Fior di u desertu ». Hè nata in u desertu…

Casa di e lingue | Michè Dominici

le 16/03/2026

Casa_di_e_lingue_Bastia

Umagiu

le 18/10/2025

Max

ARRITTI lance un appel

le 08/08/2025

Aleria Arritti

Recevez
notre Newsletter

Ricevite l’attualità è i cartulari di a nostra redazzione, per e-mail, una volta à a settimana.

Ricerca