Settimanale naziunalistu corsu dapoi 1966

N°2793

da u 4 à u 10 di maghju 2023

E fàvule di Natale Rochiccioli

U caldaru è a pignatta

Fola

le 05/05/2023

Intartaratu da l’aziminu un caldaru (1) marinarescu, salutò à Zia Pignatta chì si ne pusava à u frescu.

– O Pignà… à u frescu ? Hè cotta cotta a pruvenda ?

– À u frescu, o Caldà… ci n’hè bisognu : m’aghju compiu una pulenda.

– Sta cagnara ùn pò durà… sempre à u focu, musgingati, catapughjati è mai cambià di locu. Tanti paesi, mancu tù l’avarè visti… Vulemu parte ancu noi à fà i turisti ?

– O Caldà, senza parlà di e spese, a me salute ùn mi parmette di st’intraprese.

– E spese ? Pumate cù u sale, è pane à mogliu… D’altronde, sai quantu bè ti vogliu, mi mittaraghju trà tè è u scogliu.

 

A pignatta, laziosa di fassi duie mosse, accittò assicurata ch’ella fù contru à e scosse.
Un pocu saltichjendu un pocu à buchera, di fà caminu era a sola manera.

– O Caldà, si no avìamu aspittatu a fin’di a staghjone, pare chì i Ponti è Argi rifaranu u stradone.

– A sò. L’ingeniere u prugettu l’hà da trè generazione

– Umbeh… ci vole à calculà, è ci hè di chè… Par sbrumà a pitrucella hè quistion’di matemàtiche.

– Aghju capitu… è sì un’equazione hè falsa par i trottoirs ùn ci hè più piazza…

 

Tuttu fendu a so chjachjarata, èranu ghjunti in San Bastianu è piglionu a falata, ma allora, o… si falava à miccànica mullata… daretu à una girata ci era una bruetta, sposta à meza strada, chì l’avarìa detta…
A pignatta investe (2), mena, salta, ribomba è ricasca, face duie bucate, si stracqua è si spacca.

– Saetta, chì pignattata. L’affari sò in daveru. Avìu tutu privistu, for’di u Cantunere.

 

Muralità

Fin chì par mette in pràtica e matemàtiche di l’ingenieri,
Ùn avemu cà bruette di Cantuneri,
Cari amichi Corsi, ci hè da avè i pinseri. •

 

  1. Caldaru : paghjolu.
  2. Investe : cifrà, fragà.
aue-rect
pietra-rect
mattei-rect
pm-rect

Sustenite

A voce di l'autunumia dipoi sissant'anni

Abbunatevi

Arritti ùn pò campà senza voi !

soleco
ottavi
lmaiacciu
fratelliangeli
casart

Annonces
légales

Publicate i vostri annunzi ind'è Arritti : susteniteci !

Cultura

Anthologie des expression corses

le 14/03/2025

Arritti hà apertu quì in principiu di ghjennaghju una rubrica da cuntà i tesori di a nostra lingua à traversu…

« Le plus grand musée de France » en Corse

le 07/03/2025

Après le succès de l’année dernière pour laquelle l’opération nationale a mobilisé plus de 70.000 votants, Allianz France soutient à…

Anthologie des expression corses

le 07/03/2025

Arritti hà apertu quì in principiu di ghjennaghju una rubrica da cuntà i tesori di a nostra lingua à traversu…

Da leghje dinù

Trump

Accapu di a reddazzione

le 14/03/2025

Dapoi u 20 di ghjennaghju è u so ritornu à a Casa Bianca, Donald Trump hà multiplicatu l’annunzie e più…

Umagiu

le 20/02/2025

Gustave Alirol

Tamanta strada!

le 01/12/2016

capture-decran-2016-11-30-a-10-58-50

Recevez
notre Newsletter

Ricevite l’attualità è i cartulari di a nostra redazzione, per e-mail, una volta à a settimana.

Ricerca