Settimanale naziunalistu corsu dapoi 1966

N°2778

da u 19 à u 25 di ghjennaghju 2023

E fàvule di Natale Rochiccioli

U lignaghjolu davanti à a morte

la-mort-et-le-bûcheron

le 20/01/2023

Un paisanu tagliava legne ind’una catapechja (1)…

– Ma chì vita… è cum’elle vi vanu garbate : stamane, ci vulìanu ancu e legne musgingate. Carbunaglia ne aghju fin’à u nasu…
Ùn mi stona chì a ghjente si servi di « buttagazu »… Tanti guai, tante cagnare, mi vene voglia d’andà à lampammi in mare…
È ùn avarìa nisun’rigrettu : avà, aghju u Parcittore à daretu… L’impòsiti di u rivinutu, m’hà riclamatu… vi dumandu un pocu : i rivinuti di u pinnatu. È pò m’hà postu un prublemu Marìa Savè, duv’ellu hè quistion’di « Surface corrigée » (2), par dui pezze ch’ella mi dà in alloghju, ch’ella chjama appartamentu… hè un appullatoghju… S’è fussi sicuru chì durmendu, a Morte vinarìa, à u pede d’issa leccia, m’addurmintarìa… Èccula pronta pronta sempre à serviziu…

– O Mattè… ai fattu vutiziu ? I tengu cari i me figlioli… Cosa ci hè o Mattè… cosa voli ?

– Matre mìa tamanta guffura… ùn mi stona chì vo fìssite paura… V’aghju chjamatu parchì, cù a vostra falcia, m’aiutìssite à taglià issa squarcia.
Mi sò scurdatu di u pinnatu, da quì à i me annoi, ma compiu chè v’avete ùn aghju più bisognu di voi…

 

Muralità

Hè megliu una legna musgingata ind’un ochju
Cà sottu tarra à aiutà à cresce u finochju. •

 

1. Catapechja : locu appesu assai cù monti è elpe.
2. Surfaces corrigées : modu di calculà a pighjò d’una casa o d’una pezza tinendu contu di i so comudi è micca solu di a so tesa.

aue-rect
Pietra Medium Rectangle-1
Mattei Medium Rectangle
pm-rect

Sustenite

A voce di l'autunumia dipoi sissant'anni

Abbunatevi

Arritti ùn pò campà senza voi !

Soleco billboard-medium-arritti
ottavi
lmaiacciu
fratelliangeli
casart

Annonces
légales

Publicate i vostri annunzi ind'è Arritti : susteniteci !

Cultura

A Corsica sbarca in Firenze

le 04/11/2026

800 personnes ont fait le déplacement à Florence ce weekend pour assister au concert de Felì au Teatro Nicolini, sans…

Pulifunia

le 08/10/2026

U 27 di sittembre scorsu si sò affaccati da paesi à l’intornu è ancu da Cismonte à Pumonte per a…

Hubert Tempête

le 30/09/2026

A settimana scorsa in Bastia, in merria di u Mercà, u merre Gilles Simeoni è i s’eletti anu rimessu, in…

Da leghje dinù

Ukraine 2

Accapu di a reddazzione

le 04/11/2026

Ùn ci hè guerre senza atrocità. Ùn pòrtanu chè sangue è suffrenze sparghjendu malamorte. Ma l’omu pò circà di mustrassi…

21 di nuvembre in Biguglia

le 04/11/2026

60 anni

Attualità : 05/11 - 11/11

le 04/11/2026

biosurveillance-abeille

Recevez
notre Newsletter

Ricevite l’attualità è i cartulari di a nostra redazzione, per e-mail, una volta à a settimana.

Ricerca