Saparete o Sgiò Duttore Chì s’è cambiu di scrittura S’ell’hè d’un antru culore A vogliu più di primura. Quandu aghju ascultatu à voi In Aleria fucosa Di scopre un omu cù noi À mè m’hà fattu calcosa. Dicu cù noi altri Corsi Inghjuliati sempre muti Razzi di l’ùltimi sforzi Appena [… leghja di più]
Edmond était infatigable. Il ne se passait pas un jour sans qu’il ne se penche sur son ordinateur pour y coucher des réflexions, abonder en analyse son blog ou sa page facebook, friand qu’il était des réseaux sociaux. En cela, comme en tout, il était un précurseur. Pas un jour [… leghja di più]
Dopu una bella zitellina in Niolu, unta di spìritu è d’ànima corsa chì li daranu l’amore di a terra, di u paese, di e so tradizioni, a so cultura, a so lingua, un identita arradicata, Edimondu parte cù u so fratellu Màssimu à fà i so studii in Cuntinente. Hè [… leghja di più]
Edmond Simeoni a marqué les consciences bien au-delà des frontières de notre île. Quelques-uns des nombreux hommages qui lui sont rendus hors de Corse. « C’est avec une grande émotion que nous avons accueilli la nouvelle de la disparition d’Edmond Simeoni, tant il représentait, pour tous ceux qui oeuvrent à [… leghja di più]
«Je ne crois ni à l’angélisme, ni à la négation des évidences : l’histoire de l’humanité est remplie de violence, est-elle consubstantielle de l’espère humaine ? Je ne le pense pas. Médecin, humaniste, passionné par les autres, ma vie m’a précipité, en Corse, dans un tumulte, une fureur auxquels rien [… leghja di più]
L’ampleur de l’hommage national que le peuple corse a rendu à Edmond Simeoni a été bien au delà des attentes. Décembre 2018 restera dans la mémoire collective : c’est dans l’union retrouvée que le peuple corse a pleuré la disparition de celui qui incarnera à tout jamais sa renaissance collective [… leghja di più]
Edmondu si n’hè andatu per sse machje fiurite quassù in Paradisu. U dulore hè immensu pè a so famiglia, è per noi tutti chì ci hà allevatu à tutti dapoi 60 anni ch’ellu accumpagna e lotte di u pòpulu corsu. Pochi sò l’omi à marcà parechje generazioni à tempu. Oghje [… leghja di più]