Dolu

Si n’hè andatu ver l’aldilà Richard Girolami

Una vucione corsa s’hè spenta ssu 13 di maghju 2020. Nativu di Castellu di Rustinu, Richard Girolami avìa 74 anni. Hà scrittu frà e cumpunizione è e meludìe e più spùtiche di u ripertoriu isulanu. Un veru artistu ch’hà partecipatu à custruisce u cantu corsu. Hà fattu i so primi passi in u gruppu di i Machjaghjoli in l’annate 70 è cantendu dopu in u celebru Son des guitares in Marseglia. Eppò si mette à scrive anch’ellu, mùsiche è rime per dì u s’amore di u so paese è i so valori, a so nustalgìa di e tradizioni. Nunda di tristu, à le volte ancu scherzosu, u scopu hè di tuccà l’ànima di a ghjente in ciò chì ci adunisce tutti, a nostra natura è a nostra cultura cusì bella.

Autore, cumpunitore, interpreta, ci hà purtatu in cantu, mùsica è puesìa à longu à quasi 50 anni d’una manera cusì particulare, chì li era pròpia, mettendu in cantu a Corsica, u nostru esse è a nostra vita cutidiana. Un parullaghju di prima trinca. A più cunnisciuta di e so canzone oghje per vìa ch’ella hè a più recente, hè Muntagna, bellìssima addattazione di l’òpera di Jean Ferrat, ma ci hà rigalatu cusì tante belle canzone, cume Un ìsula, Baccalà, Ricordu di Munticellu, u plaffò, U Corsu americanu, l’ordinatore, a Vechja Mamma, a Voce di Bastia, o Sgiò Merre, Ci era… è tant’altri canti di cusì belle rime, stòrie è meludìe, ch’anu sublimatu a lingua corsa, carche di tenerezze è stampe vive di cultura è di stintu corsu.

Era cusì un cumpunitore apreziatu è ancu ricercatu. Hà scrittu per uni pochi d’artisti corsi di rinomu cum’è Antone Ciosi, Yana Ricci, Maryse Nicolai, I Fratelli, Tina Marchesi, José Suzzoni… Era dinù un realisatore di spetàculu apreziatu. Hà cumpostu è urchestratu a scenografìa d’uni pochi di spetàculi cum’è a battaglia di Ponte Novu, ma hà accumpagnatu dinù uni pochi d’altri spetàculi è festivali istatini, sunurizendu è accunciendu serate nustrale, di jazz o di varietà. Hè dinù ellu ch’hà furmatu è urchestratu u gruppu Cor’di Rustinu cù bellìssime canzone cum’è Loghje, A Cardellina, I Frati, Cantemu, Ci vole à lascià dopu à sè, e Veghje, Fin chì,

Lisbona, u zitellucciu…

Richard Girolami hè statu purtatu in terra ssu 15 di maghju in u so paese di Castellu di Rustinu.

Arritti manda affettuose pensate à i soi.

A Corsica di u cantu perde una voce è un omu di talente sèmplice è spùticu.

Ch’ellu riposi in pace.