In Ponte Novu

A Storia di a Corsica

Memoria in Ponte Novu
La municipalité de Castellu di Rustinu a présenté vendredi le parcours historique qu’elle vient de réaliser au pied du pont où tombèrent par centaines les patriotes corses luttant pour la liberté et défendant, au Siècle des Lumières, une Corse indépendante et tournée vers la démocratie.

 

Réalisé avec l’appui scientifique de Jean Castela et de ses étudiants de l’Université de Corti, ce parcours résume avec pédagogie et souci de l’exactitude historique l’Histoire dont Ponte Novu a été le tournant tragique, après une longue révolte contre le joug génois, puis la résistance contre l’occupation française, avant de devenir le lieu symbole « d’una nazione chì hà da rinasce » comme l’ont proclamé ceux qui, au début du XXIe siècle, en ont relancé la mémoire en y dressant une stèle commémorative, le 3 août 1925.

Aménagée au bord du Golu, sur une esplanade dominée par le pont aujourd’hui en ruine, l’exposition se compose de plusieurs panneaux largement illustrés, et de textes conçus entièrement en corse et traduits en quatre langues, français, anglais, italien et allemand.

Cette exposition comble un grand vide dans la démarche lancée par le Riacquistu dans les années 70. Car si l’Histoire de la Corse a été alors enfin sortie de l’omertà dans lequel les efforts de l’Éducation Nationale l’avait plongée, génération d’élèves après génération d’élèves dans les écoles, il n’existait pas jusqu’à présent un lieu où était reconstituée notre Histoire Nationale dans sa globalité.

Au bord des eaux du Golu, ce « musée en plein air » a l’avantage d’être largement ouvert et de pouvoir tout autant satisfaire la curiosité des visiteurs que la transmission éducative à des groupes d’élèves ou d’étudiants. La magie de l’endroit, celle que l’on ressent chaque huit mai, est perceptible car chaque fois que l’on lève son regard, l’image de ce pont historique nous domine et nous impressionne. Une telle exposition aurait pu être réalisée partout ailleurs ; mais c’est manifestement là qu’elle a sa place, au contact direct du champ de bataille qui a marqué l’Histoire à jamais.

Cette exposition pourra accueillir des classes de tous âges, des petites classes à l’Université, y compris pour améliorer la pratique de la langue corse, et l’impact pédagogique est certain de pouvoir leur enseigner l’Histoire de la Corse sur le site même où elle s’est écrite.

Elle pourra aussi accueillir les nombreux visiteurs qui aspirent à connaître l’Histoire de notre peuple, comme beaucoup d’entre nous le font quand ils découvrent d’autres contrées et d’autres peuples de par le monde.

Pour tous, le message est clair : il existe une Histoire Nationale de la Corse, radicalement différente de l’Histoire de la France et de celles d’autres Etats en Europe. Elle est originale et elle constitue le fondement essentiel de la Nation Corse.

À Ponte Novu, désormais, elle est exposée et magnifiée. •

Francois Alfonsi.