La guerre, jusqu’où ?

Alors que l’épuisement s’installe, ces conflits armés s’enlisent. Ici et là, des signaux font comprendre que les lignes commencent à bouger pour en finir avec des massacres inutiles. Le signal le plus inattendu est celui qui est venu de Gaza. On a appris qu’une négociation directe a eu lieu entre les États-Unis et le Hamas […]
De merveilleuses victoires !

Voilà plus de 20 ans, 23 ans exactement, que Umani, l’associu pè una Fundazione di Corsica, a été créée, fédérant « des gens de tous âges, de toutes origines et de toutes convictions pour œuvrer dans l’intérêt général, en passionnés de solutions ». Rompre le fatalisme, croire en l’humain, s’engager au chevet de la planète et de […]
Chahinez

S’omu vole capisce cum’ellu hè resu pussìbule un feminicidiu, li basta à seguità u prucessu di Mounir Boutaa, st’operai di 48 anni oghje, ch’hà tombu a so moglie da a quale era spiccatu, u 4 di maghju 2021 in Merignac in Gironde. Arritti avìa parlatu à l’èpica di stu crìmine spaventosu. Mounir minava Chahinez dapoi […]
Le bruit des armes et de votre violence ne couvrira jamais nos voix

Le collectif Collages Féminicides Corse a été fondé il y a maintenant près de 5 ans. En 2020, la Corse est traversée par un sursaut de mouvements de contestations des violences faites aux femmes : l’île reste sous le choc du meurtre de Julie Douib par son ex-compagnon en 2019. L’été 2020 voit émerger le mouvement […]
Pedocriminali

U prucessu di u duttore Le Sgouarnec hè l’orrore assuluta. S’hè apertu ssu 24 di ferraghju nant’à u so pindimentu, quasi cum’è sè u ghjuramentu d’Hippocrate ripigliava un pocu u sopra… astutezza di difesa o veru rimpientu ? Hà dettu Le Sgouarnec ch’ellu rigrettava. « Aghju cummessu atti odiosi… Capiscu è spartu a suffrenza… ùn possu rivene […]
Chloé

Ùn hè micca a prima volta disgraziosamente chì a màffia tocca aldilà di i so ranghi…Un sbagliu, dice u precuratore. Chloé hè stata cacciata à l’amore di i soi per vìa d’un sbagliu. S’hè spenta nanzu di cunnosce a vita, assassinata in a vittura di u s’amicu, forse pensendu à e pìccule cose di u […]
Feminicidiu

Una donna hè stata tomba ind’è a nuttata di u 7 à l’8 di ferraghju in Borgu. Ùn si ne sà di più per avà, solu ch’hè statu arrestatu un omu d’una vintina d’annata, messu in guardia custoghja, pò inculpatu d’umicìdiu vuluntariu. A donna avìa 55 anni. Ind’a serinata, a guardia custoghja hè stata piantata […]
Le Pape, avocat de la cause de l’enfance

Arritti en parlait il y a peu, le Pape François a entrepris plusieurs démarches pour dénoncer et lutter contre les violences faites aux enfants. Mise en place d’une Journée mondiale pour les enfants*, conférences, déclarations lors d’audiences générales, rencontres, Sommet international consacré aux droits des enfants le 3 février, organisé en collaboration avec la communauté […]
Agressions de médecins sur leurs patientes

Le collectif Collages féminicides Corse, collectif féministe présent dans l’île depuis près de cinq années, a décidé de mener en Corse le combat contre les violences médicales faites aux femmes. Au centre de ces violences : les violences gynécologiques, pour lesquelles le collectif a récolté plusieurs dizaines de témoignages en l’espace de seulement quelques mois. Ces […]
Le choc du meurtre de Pierre Louis Giorgi

Par François Alfonsi L’assassinat par arme à feu de Pierre Louis Giorgi à la veille des fêtes de fin d’année dans un bar branché d’Aiacciu a frappé de stupeur et d’effroi toute la Corse. La mobilisation qui a suivi lors de ses obsèques a exprimé le rejet d’une violence endémique qui est aggravée par […]
Bâtir une riposte contre la pédocriminalité

« La protection des enfants : une priorité politique oubliée en France »… se désole Arnaud Gallais sur la page facebook des Caravanes Mouv’Enfants. Comment ne pas le penser au vu des innombrables victimes d’inceste ou de violences sexuelles révélées et de l’absence de réponse ? « En cas d’inceste, seulement 1 % des agresseurs sont jugés et pour les agressions […]
Délibéré au 17 décembre

U Levante a porté plainte pour diffamation et injures en janvier dernier contre l’écrivain Gabriel Xavier Culioli qui participe à la campagne de dénigrement mené contre l’association de défense de l’environnement. L’audience se tenait ce 19 novembre au Tribunal de justice de Bastia. L’affaire a été mise en délibérée au 17 décembre prochain. Julien […]
Induve sì Ahou ?

Cosa li ferma à stu bravu pòpulu iranianu s’ellu ùn hè a pruvucazione è a resistenza passiva di a no viulenza ? Ahou Daryaei hè forse a pròssima martira di u regime di i Mollah… Hè stata scuzzulata è interdetta d’entre in a so università per ùn avè purtatu u velu. Tandu, in segnu di prutestazione, […]
Un énième FLNC ?

Ce mardi 5 novembre à Paris s’ouvre dans l’indifférence générale le procès du dit « nouveau FLNC » créé en 2019… Nul doute de l’engagement sincère et désintéressé des prévenus mais le décalage avec la société corse et ses attentes est flagrant, peu sont au courant, y compris au sein de la famille nationaliste… Neuf hommes sont […]
Amandine Saoletti, donna di valore è di curaggiu

Cet article est dédié à la mémoire d’Amandine Saoletti, disparue brutalement dans la fleur de l’âge le 29 octobre. La rédaction d’Arritti se joint à ses proches dans leur peine. Amandine s’en est allée. Certains mots sont difficiles à écrire, ceux-ci en particulier. Elle laisse derrière elle les combats, nombreux, qu’elle menait. Car […]
Stop à la guerre et au ciblage des journalistes au Proche-Orient

La Fédération internationale des journalistes (FIJ), le Syndicat national des journalistes (SNJ), le SNJ-CGT, la Ligue des droits de l’Homme (LDH), Solidaires, Reporters solidaires et le Comité de soutien Assange ont signé ensemble un communiqué le 25 octobre 2024 pour condamner les assassinats de journalistes et dénoncer la situation qui y conduit. À Gaza et […]
Assassinate

2024… è sò sempre à more e donne marturiate per esse donne. Da quì à un mese, u 25 di nuvembre, serà a Ghjurnata mundiale di e viulenze fatte à e donne. Chì sensu piglia ind’è e nostre sucietà dette civilizate ? Malgratu e ghjurnate cunsacrate, e dinunziazione da tutte e mamme, l’azzioni pulìtiche, ferma sempre […]
L’escalade. Jusqu’où ?

Par François Alfonsi Les points chauds du globe sont en Ukraine et au Proche Orient. Mais des zones inflammables existent ailleurs, où d’autres conflits fourbissent leurs préparatifs, notamment en Extrême Orient autour de la question de Taiwan. Comment cela pourrait-t-il évoluer ? En Ukraine, le conflit en cours est largement éclipsé par […]
Zitellina marturiata

Cù a Ciivise, a Criivise in Corsica, cù a « parulla liberata » di tutti sti zitelli una volta diventati maiò, si capisce quantu a sucietà hà fiascatu a so prutezzione di a zitellina in Francia. Hè un stumacheghju tamantu u mondu chì scumoda. Durante troppu tempu sti scàndali sò stati piatti, è i boi prutetti. U […]
Création d’une CRIIVISE corse

Les violences sexuelles faites aux mineurs sont un crime. Elles constituent une violation grave des droits fondamentaux des enfants. • La Corse n’est pas épargnée, c’est pour lutter contre ce fléau qu’une démarche citoyenne a été mise en place : la Commission régionale indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants de Corse. […]
Mahsa, dui anni…

Dui anni fà, u 16 di sittembre 2022, era assassinata Mahsa Amini da u regime di i Mollah iraniani. Mahsa avìa tuttu contr’à ella per ss’assassini : donna, curda, u spìritu lìberu, l’intusiàsimu di a giuventù, ricusava d’esse imprigiunata ind’è u so capu. Hè stata arrestata u 13 di sittembre per vìa ch’ella ùn purtava micca […]
Une œuvre maîtresse

C’est à nouveau la Corse des années 90, celle des « années de plomb » du nationalisme corse, qui sert de cadre au film très attendu de Thierry de Peretti qui sort dans les salles le 4 septembre prochain. Sept ans après « Une vie violente », le réalisateur ajaccien propose une fiction-vérité sur une jeunesse aspirée par la […]
Témoins de l’abominable

Sorti en salle le 15 mai, il était programmé au Régent à Bastia ces 20 et 21 juillet. Arritti s’y est rendu ce dimanche. On en ressort bouleversés. Pierre Barnérias est un réalisateur controversé depuis « Hold-up », son documentaire qualifié de « complotiste » sur la pandémie de Covid-19. Une chose est sûre, il bouscule les […]
Une époque violente

Par François Alfonsi La balle qui a frôlé la tête de Donald Trump et manqué de peu de le tuer en tribune d’un meeting électoral envoie un message terrible aux peuples et aux démocraties dans le monde : la violence est en train de dominer le débat politique. La violence des mots s’est imposée depuis […]
Feminicidi

Di ghjennaghju scorsu, u ministru di a Ghjustizia Eric Dupond-Moretti parlava di 94 feminicidi in 2023, contru à 118 in 2022, felicitèndusi di sta calata… Ma l’associu di difesa di i diritti di e donne Feminicidi da u cumpagnu o l’ex-cumpagnu, parla ellu di 103 feminicidi in 2023, 113 in 2022, 115 in 2021, 108 […]
« 160.000 enfants » par Edouard Durand

Arritti mène campagne, vous l’avez compris amis lecteurs (1). Y a-t-il plus noble combat que d’épouser celui de la cause des enfants ? N’y a-t-il pas violence plus insupportable que celle qui s’en prend à l’innocence ? Et plus juste et plus indispensable devoir que celui de dénoncer les crimes contre l’enfance ? Depuis les travaux de la […]
Pour éradiquer la pédocriminalité

Victime de coups et d’un double inceste dans l’enfance, Arnaud Gallais est devenu un « activiste des droits de l’enfant » comme il se définit lui-même. Il a été membre de la CIIVISE sous la présidence du juge Durand (Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants) qui a rendu son rapport au gouvernement […]
Comment repérer et réparer les victimes ?

Dans le cadre de l’agora « Violences et santé en Corse – Repérer, protéger, accompagner », organisé par l’Agence régionale de santé en octobre 2022, les actes des différents échanges et interventions étaient restitués le 6 décembre 2023 à Aiacciu avec deux points mis en relief. Arritti a déjà évoqué la question des violences faites aux enfants […]
Quelle terrible déception !

Un immense espoir s’est levé pour les innombrables victimes d’inceste et de violences sexuelles dans l’enfance avec la parution du rapport de la Ciivise, puis, en l’espace d’un mois, il s’est effondré avec le démantèlement incompréhensible de la présidence de la commission par le gouvernement. S’il fallait un exemple du reniement de la parole donnée […]
Une urgence, une indispensable priorité

Il y a un an, l’Agence régionale de la santé organisait à Aiacciu un Agora sur les violences et la santé en Corse. Maltraitance envers les enfants, violences sexistes, sexuelles et conjugales, prévention en milieu scolaire, marchandisation des corps et prostitution des mineurs et jeunes adultes, maltraitance institutionnelle et violence sociale, précarité, exclusion… Un événement […]