Felip Hammel est le fondateur et premier directeur de l’établissement APRENE, l’institut de formation de Calandreta, les écoles associatives immersives en langue occitane. APRENE a été créé en 1995 et a formé presque trois cent enseignants compétents pour faire l’immersion en occitan. APRENE a ensuite donné naissance en 1996 à [… leghja di più]
Arritti hà apertu quì a settimana scorsa una nova rubrichella da ramentà qualchi tesoru di a nostra lingua cù l’Antulugìa di e spressioni corse di Farrandu Ettori. Farrandu Ettori era un sturianu corsu natu in Bastia in u 1919, sparitu in u 2001. Difensore di a lingua, di l’università, è [… leghja di più]
Arritti apre quì una nova rubrichella da ramentà qualchi tesoru di a nostra lingua cù l’Antulugìa di e spressioni corse di Farrandu Ettori. Farrandu Ettori era un sturianu corsu natu in Bastia in u 1919, sparitu in u 2001. Difensore di a lingua, di l’università, è di a Pàtria corsa, [… leghja di più]
Artús Varenne est un petit garçon né le 15 décembre 2022 à Mende, en Lozère. Ses parents vivent leur identité normalement, en y étant attachés parce que c’est leur identité, celle de la région où ils vivent, tout en baignant normalement dans la société française. Ils ont donc souhaité donner [… leghja di più]
Paul Turchi-Duriani est cofondateur de Praticalingua Bastia et son directeur depuis deux ans. L’association a fêté ses huit ans d’existence en septembre dernier et peut compter sur une équipe pédagogique motivée pour faire vivre ce lieu d’apprentissage et d’échange. Cette année, c’était la neuvième rentrée pour Praticalingua Bastia, [… leghja di più]
Pieo Dufau, député basque, était aux côtés de François Alfonsi, président de R&PS, Mateu Pons-Serradell et Pauline Santelli, membres du bureau R&PS lors de la conférence de presse tenue à Paris pour dénoncer les arrêts des cours de justice de Marseille (contre la Collectivité de Corse) et de Toulouse (contre [… leghja di più]
Sì e scole immersive cummìncianu à esse cunnisciute ind’è u paesaghju isulanu, èranu assai felice di scopre Ciuccialingua, una ciucciaghja immersiva esciuta in u 2023 in Aiacciu in u quartieru di Mezavia. Vene à allargà a pruposta immersiva è permette d’andà à salvà a lingua nostra à a surghjente, chì [… leghja di più]
L’appel de Monseigneur François Bustillo, Évêque de Corse, a pesé auprès des jeunes corses. On le sait très investi dans la vie insulaire et soucieux de la jeunesse. À l’approche de la venue du Saint-Père, des inquiétudes auraient pu remettre en cause ce déplacement après les violences intervenues lors des [… leghja di più]
In Corti, Aiacciu, Bastia, Portivechju… a giuventù corsa s’hè mubilizata dumènica u 30 di nuvembre per prutestà contr’à a decisione di a Corte d’appellu di Marseglia chì vole impedisce a lingua corsa in Corsica ! Sindicati studientini, associi liceani, cù u sustegnu di i partiti pulìtichi naziunalisti, militenti culturali, sò cusì [… leghja di più]
Ce vendredi 22 novembre, la quatorzième édition du Liet international, concours de chansons en langues minoritaires, s’est tenue pour la première fois en Corse. Cet événement européen, organisé cette année par la ville de Bastia en partenariat avec la Collectivité de Corse, promeut la défense et la diffusion des langues [… leghja di più]
Par François Joseph Negroni Dans la rue ? À la maison ? Jusqu’où l’État ira-t-il pour interdire de parler Corse ? La cour administrative d’appel vient d’interdire l’usage de la langue Corse lors des débats de l’Assemblée de Corse. En d’autres termes, l’antre de la démocratie Corse, garante des intérêts de son [… leghja di più]
Ciò chì sprime a realità d’un pòpulu, a so lea trà e generazioni, e so brame d’avvene, più chè a cultura, hè a so lingua ! Perch’è ghjè a lingua chì face a cultura, ancu sè ben intesa ci partecipèghjanu assai a terra, e tradizioni, l’esse umanu. Ma tuttu què [… leghja di più]
Scola Corsa, a sapete, hè l’associu chì prumove l’insignamentu immersivu in lingua corsa. Hè un assuciazione trà militenti di terrenu, eletti municipali pronti à accoglie a scola in a so cumuna, parenti bramosi di vede i so figlioli imparà a nostra lingua è a diventà i bislingui ch’abbisogna a sucietà [… leghja di più]
Scola Corsa, a sapete, hè l’associu chì prumove l’insignamentu immersivu in lingua corsa. Hè un assuciazione trà militenti di terrenu, eletti municipali pronti à accoglie a scola in a so cumuna, parenti bramosi di vede i so figlioli imparà a nostra lingua è a diventà i bislingui ch’abbisogna a sucietà [… leghja di più]
Scola Corsa di Marseglia est une association qui opère à Marseille pour donner des cours de langue corse, de chant ou de théâtre aux enfants et aux adultes. L’assemblée générale, à laquelle participeront élèves et professeurs, se tiendra le mardi 1er octobre à 18h au 3e étage de la Maison [… leghja di più]