Mercosur
L’agricultori sò in zerga. 10 mesi dopu à manifestazioni maiò pè u so putere di cumprà, ripìglianu i blucchimi è a còllera cresce un pocu dapertuttu. A FNSEA, a Cuurdinazione rurale, a Cunfederazione paisana, tutti sò mubilizati. L’agricultori si làgnanu di prucedure amministrative chì li pìglianu tuttu u so tempu ch’elli vulerìanu piuttostu passà cù […]
Recours au Tribunal administratif de la coordination Corsica Pulita
Corsica Pulita est une coordination d’associations de défense de l’environnement et de collectifs citoyens* fondé à la suite du projet de Plan déchets de la Collectivité de Corse. Elle a mené campagne pour réclamer auprès de l’Exécutif territorial la modification de ce projet puis auprès du grand public lorsque l’enquête publique a été lancée. Elle […]
Quelle vision écologique pour la Corse ?
L’associu Presenza Paolina organise ce 28 septembre au cinéma Le Fogata in Lìsula à partir de 15h une conférence-débat sur « les apports de la bio-économie, de l’économie sociale et solidaire et du bio-régionalisme » pour une Corse plus écologique. Plusieurs intervenants se succéderont : – Sylvie Ferrari, professeur en économie de l’Université de Bordeaux : Bio-économie et insularité. […]
Assignazione
Una trentina di cumune in Brittagna, in u dipartimentu di e Côte d’Armor, anu presu un arrestatu di messa in ubligazione d’agisce contr’à u Statu da ch’ellu assicureghja l’offerta di curamentu… u più stunante ghjè ch’elli anu aspettatu sinamente à avà ! Face mesi è mesi, à le volte ancu annate chì certi territorii vèdenu e […]
Mare Vivu – Appel à témoignages
L’Association Mare Vivu alerte sur plusieurs cas de pollution aux biomédias. Pour rappel, en 2021 Mare Vivu avait fait partie avec Surfrider Foundation et Global Earth Keeper des lanceurs d’alerte sur cette pollution survenue en Corse. Depuis, et grâce en partie aux nombreux signalements reçus, une procédure judiciaire a été enclenchée par l’Office de l’environnement […]
U glifusatu
Ancu sè u parlamentu aurupeu hà vutatu contru a pruposta di lege nant’à i pesticidii di nuvembre scorsu, l’affare ùn hè compie per pruvà di salvà l’ape è l’insetti pullinisatori… A Belgica piglierà a presidenza di l’Unione da quì à pocu è travaglia à una nova strategìa per riduce i rìsichi di i pesticidii. S’ella […]
Pour « Une Corse moins pauvre demain »
Cela devient un rendez-vous annuel, le colloque de la Coordination inter-associative de lutte contre l’exclusion (CLE) se tiendra le 16 octobre prochain à l’espace Diamant à Aiacciu, une date qui s’inscrit dans l’ensemble des manifestations liées à la Journée mondiale du refus de la misère. « Une Corse moins pauvre demain » : le thème se veut espoir, […]
Guadeluppa
A Guadeluppa è a Martinica sò in rivolta dapoi parechje settimane. Parte francese omu disciuleghja contr’à a viulenza è i saccheghji… ma parte di ss’ìsule, nè l’eletti, nè i sindicati ùn vòlenu cundannà e viulenze di pettu à l’inghjustizie tamante ch’elli sòffrenu i so pòpuli. U muvimentu di zerga hè natu da l’ubligazione di vaccinazione […]
Irrispunsabilità
«Pè a prima volta dapoi decine d’annate, avemu da rilancià a custruzzione di reattori nuclearii ind’è u nostru paese è cuntinuà di sviluppà l’energìe rinuvelèvule » hà dettu Macron u 9 di nuvembre scorsu. Ci piglia veramente per imbecilli ! Ma cum’hè pussìbule d’avè una parolla cusì incunsequente è disprezzante pè a demucrazìa nant’à un sughjettu cusì […]
Un SAMU social en Corse ?
La Coordination inter-associative de Lutte contre l’Exclusion (CLE) regroupe plusieurs associations caritatives, de Avà Basta, mouvement anti-raciste, à la Croix Rouge, en passant par la Fraternité du partage, Médecins du monde, Présence bis, le Secours Catholique, le Secours Populaire, les Restau du Cœur, l’Entraide protestante de Corse, la Falep. La CLE combat toutes les formes […]
Vulemu cambià avà ?
Maryline Taddei, gravement blessée aux deux membres inférieurs suite à une charge de bovins, a créé l’association Cambià Avà le 4 juin dernier pour faire entendre la voix des victimes de ce fléau de la divagation animale. Depuis, nombre d’initiatives ont été prises. Rencontre avec le maire de Bastia, en juin, puis les maires […]
Fukushima
Passate e catastrofe, u terrore, u dolu, l’emuzione di e pupulazioni… omu si scorda di u più impurtante, fanne l’analisi, tiranne e cunsequenze, parà e pròssime catastrofe… Fukushima hè stata un attualità cuntìnua notte è ghjornu à longu à settimane è ancu mesi sani. Eppò, più nunda. Ferma a cuntaminazione in i lochi interdetti per sèculi, […]
A Salute
Cari amichi lettori, aghju fattu una gattiva cascatoghja è mi sò fratturatu duie lumbare. Ci hè vulsutu passà à u bloccu d’uperazione è n’aghju per qualchi ghjornu d’uspitalisazione… A squadra di reddazzione assicurerà a paruzione, ùn vi ne fate. Hè quandu v’accade un accidente cusì ch’omu piglia veramente cuscenza di u prufessiunalìsimu, a gentilezza è a […]
Soutien à l’association Inseme
« Les associations constitutives de la CLE, dont l’action s’inscrit dans la problématique de la précarité, de la pauvreté et de l’exclusion, rappellent que, du fait de son insularité, de sa faible démographie et parce qu’elle est la seule région de France métropolitaine qui ne dispose pas de CHU, certaines spécialités médicales ne sont pas […]
Cernobile, 35 anni
Stu 26 d’aprile pochi sò i paesi chì si sò arricurdati di a catastrofa nuclearia di Cernobile… Eppuru ! Mena sempre ancu oghje. Quellu ghjornu, u mondu s’hè francatu d’una catastrofa ancu di più tremenda è irremediàbile pè a civilisazione umana tale è quale a cunniscimu. U cuperchjulu di u reattore 4 hà saltatu da a […]
Le cartel gagnant
Alors que débute un nouveau « tunnel de confinement » de plusieurs semaines, un an après celui qui paralysa l’Europe au printemps 2020, la grande course au vaccin s’accélère. C’est une course contre la montre, « l’immunité collective » devant, d’ici deux ou trois mois, avoir eu raison de l’épidémie. Des décombres économiques surgiront alors de grands gagnants, plus […]
La crise continue
par François Alfonsi De vague en vague, la contagion du coronavirus continue de rythmer notre vie quotidienne. Un an après le premier confinement de mars 2020, les « variants », connus ou encore inconnus, relancent la pandémie à intervalles réguliers, tandis que les vaccins, même s’ils semblent efficaces quand ils sont administrés, n’arrivent pas encore à endiguer […]
La guerre des vaccins
Un des premiers sujets de tension entre Londres et Bruxelles porte sur les vaccins AstraZeneka produits par le géant pharmaceutique anglo-suédois, sur la base d’un procédé inventé par l’Université d’Oxford. D’où des élans de fierté nationale relayés par les tabloïds. S’y ajoute pour Boris Johnson un enjeu politique crucial qui consiste à argumenter que le […]
Brevets : pour un accès libre aux vaccins et aux traitements !
Près de deux millions huit cent mille personnes sont mortes dans le monde de la Covid19. Les économies mondiales sont en danger, nos vies sont bouleversées. La seule voie de sortie possible est la généralisation de la vaccination. Mais les vaccins manquent et la plupart des pays n’ont pas de moyens de s’en procurer. Il […]
« Pourrait-on breveter le soleil ? »
« Les pays riches vaccinent une personne chaque seconde alors que la plupart des pays les plus pauvres n’ont pas encore administré la moindre dose. » Ce 11 mars, l’appel de Paris lancé par un collectif d’organisations, de médecins, de chercheurs, de scientifiques, d’artistes donnaient une conférence de presse pour protester contre le blocage des vaccins dans […]
Il faut plus de justice !
Un an jour pour jour après le début de cette terrible crise sanitaire, la vaccination apparaît aujourd’hui comme la seule issue pour contenir à suffisance l’épidémie et retrouver une vraie vie économique, sociale, culturelle. Mais il faut pour cela envisager une généralisation à l’échelle de la planète. Ce qui signifie aussi des enjeux financiers […]
Moral en berne !
par François Alfonsi La crise économique entre dans une phase d’aggravation. Le semi-confinement en œuvre depuis fin octobre n’arrive pas à juguler la pandémie qui maintient un haut niveau de contamination, malgré la mise à l’arrêt de pans entiers de l’économie, et malgré une vie sociale elle aussi entre parenthèses. Chaque journée qui passe est […]
Et si on démocratisait le vaccin ?
Une pétition circule, lancée et signée par plusieurs médecins pour faire reconnaître comme « bien public mondial » les vaccins issus de la séquence du virus Covid-19. Emmanuel Macron, la présidente de la Commission Européenne, l’OMS, se sont engagés à faire des vaccins anti-Covid19 un bien public mondial. Cette promesse ne doit pas être oubliée, disent les […]
L’État français condamné !
Démarche lancée par plusieurs ONG (Notre Affaire à Tous, la Fondation pour la Nature et l’Homme, Greenpeace France, Oxfam France), l’Affaire du Siècle a été relayée par de nombreuses personnalités engagées dans la protection de l’environnement, tels Cyril Dion, Marion Cotillard, Aude Gignac, Elie Semoun, Juliette Binoche, Akim Omiri, Lucie Lucas, Nicolas Hulot, Jean-François Julliard… […]
Combat prioritaire
« La CLE mène un combat incessant contre l’exclusion dont le principal fournisseur est d’ordre structurel ; une économie bancale, un tourisme trop saisonnalisé, des mesures pour l’emploi qui trop souvent aggravent le fléau (multiplication et institutionnalisation des CDD), etc. J’ai toujours été très engagé sur ce combat, depuis longtemps, aux côtés de responsables associatifs ; il est […]
« L’hôpital public est là pour une mission qui n’est pas marchande »
Récemment nommé Chevalier de la Légion d’Honneur, il est médecin, président du Collectif de Lutte contre l’Exclusion, conseiller dans l’élaboration du plan de lutte contre la précarité de la Collectivité de Corse. Il a été malade durant la première vague de l’épidémie de Covid-19 et nous avons failli le perdre. François Pernin est un acteur […]
Ghjuventù sacrificata
«Simu una generazione sacrificata » dìcenu i ghjòvani studienti in Medicina di a Facultà di Corti (leghje e pàgine 6 à 8). Hè vera, ma micca solu pè i studienti in medicina… Parechji psicologhi a dìcenu, e cunsequenze di a crisa sanitaria nant’à a salute di a ghjuventù ùn sò solu leate à a cuntaminazione chì […]
« Nous accusons l’État d’être dans l’illégalité »
À l’image du Collectif national, François Buttafoghi a fondé avec d’autres parents corses un Collectif de parents d’étudiants en Médecine de l’Università Pasquale Paoli pour dénoncer la nouvelle réforme. Il explique à Arritti les raisons de leur colère. Interview. Que dénoncez-vous dans la nouvelle réforme du cursus santé ? Nous accusons l’État d’être dans l’illégalité […]
« Sò di Vighjaneddu »
«Sò di Vighjaneddu » est plus qu’un chant, c’est un appel. Pour ce village du Valincu qui refuse de devenir une nouvelle poubelle de la Corse, pour l’île toute entière, pour l’environnement et pour la planète, pour l’avenir de nos enfants, c’est un appel à refuser l’absurdité du système actuel du traitement des déchets, un appel […]
L’ère des pandémies
Il faut arrêter de véhiculer n’importe quoi sur les réseaux sociaux… Effectivement, le matraquage médiatique et l’incohérence des mesures gouvernementales peuvent faire douter tout un chacun de la réalité des choses, c’est une réaction humaine ; ceci dit, arrêtons de dire que la grippe saisonnière fait plus de morts que la Covid-19. Ça, c’était avant, aux […]
