La forêt de Corse est bien spécifique de la forêt méditerranéenne. Elle occupe 56% du territoire, ce qui fait de la Corse l’île la plus boisée de Méditerranée et la région « française » la plus boisée. Notre forêt appartient majoritairement à des propriétaires privés (80%) qui possèdent 401000 hectares, [… leghja di più]
L’enquête réalisée à la demande du Président Talamoni a provoqué une série de vagues et de contre vagues. Dans le trouble, les arguments des uns et des autres montrent les limites des principes qui prétendent se fonder sur des valeurs que l’on veut intangibles ou que l’on croit universelles. Certes [… leghja di più]
Magnìficu anniversariu ch’elli ci anu rigalatu I Chjami Aghjalesi. 40 anni in cantu, à accumpagnà tutte e nostre lotte ! Trè cuncerti à a fila in Bastia, cù l’urchestru di u Cunservatoriu di Bastia, è, splèndidu, u solu è u più ghjòvanu capi d’urchestra di l’Ìsula, Marinu Leccia, 24 anni [… leghja di più]
«Ùn ne pudemu più ! Ùn vulemu più esse trattati cum’è citatini di seconda zona. A Guiana hè à l’orlu di a rivolta è i mèdia naziunali francesi ùn ne pàrlanu. Ùn aspettemu più nunda, vulemu solu ripiglià in manu u nostru destinu »… cusì si sprimava più d’una simana [… leghja di più]
Le procureur général près la Cour d’appel de Bastia dit clairement son analyse, sur ce thème, dans une interview à Corse Matin, le 21 Mars 2017. Et il effectue une démonstration limpide, conforme au droit et que nul citoyen normal ne peut contester au plan des principes… En effet, selon [… leghja di più]
Dopu à u Suttanacciu pocu fà, e dimarchje Femu a Corsica di rughjoni si mèttenu in ballu un pocu dapertuttu. Sàbatu scorsu, u 24 di marzu, in I Fulelli, una riunione di travagliu hà adunitu dui rughjoni, U Centru è a Castagniccia. U scopu hè di creà un associu di [… leghja di più]
L’Alliance Libre Européenne, parti politique européen dont le Président est l’ancien député européen François ALFONSI, tiendra son Assemblée Générale 2017 à Katòwice, en Silésie (Pologne), à l’invitation du RAS (Ruch Autunumije Slunska – Mouvement pour l’Autonomie de la Silésie). L’Assemblée Générale de l’ALE aura lieu les 31 mars et 1er [… leghja di più]
Questu u libru hè statu scrittu da un pittore, è si vede. Micca male, innò ! U fattu si stà chì hè tremenda a leia trà scrittore è pittore. Si pò pinsà à Beaudelaire chì face a crìtica di a pittura prisentata à i «Salons » (in 1845, 1847 è [… leghja di più]
Le 25 mars dernier, l’Union Européenne a soufflé ses 60 bougies. Il y a 6 décennies, 6 Etats décidaient de se lancer dans un projet fou : construire la paix, partager la prospérité, promouvoir la diversité entre les peuples d’Europe. Aller au charbon 6 ans à peine après le Traité instituant [… leghja di più]
La course à l’Élysée 2017 marquera l’Histoire comme la plus décevante que l’on ait connue depuis les débuts de la cinquième République du Général De Gaulle. Il y a un divorce profond entre l’institution et le peuple qui, dans moins d’un mois, se rendra aux urnes. Une promesse d’abstention forte [… leghja di più]
La Saint Joseph, ce 19 mars, Saint patron de la ville de Bastia, aura eu une résonance particulière cette année avec la venue de Rome, de la Madonna Fiumarola del Carmine. Échanges religieux et culturels entre la Corse et Rome, et pourquoi pas… échanges économiques demain ? En tous les [… leghja di più]
En 1662, le pape Alexandre VII et Louis XIV s’opposent politiquement. Des incidents éclatent régulièrement à Rome, notamment avec l’arrivée en juin du nouvel ambassadeur du Roi, le duc de Créquy. Lors d’un de ses événements opposant les gardes pontificaux et les gardes de l’Ambassade, un garde corse du nom [… leghja di più]
S’ellu hè difficiule di dì tuttu va bè, pudarebbe dìssisi chì tuttu andarà megliu ? Personne ne peut être satisfait mais pour des raisons différentes qui dépendent d’a priori sur le but recherché. La liste des récriminations proférées est commune : transports maritimes, terrestres, vie chère malgré l’enveloppe de [… leghja di più]
Il y avait dans la plupart des communes les POS, et a fortiori les cartes communales, des documents d’urbanisme conçus il y a vingt ou trente ans avec deux schémas qui sont toujours dans toutes les têtes, celui du lotissement «maison Phénix » dans les zones périurbaines, et celui du [… leghja di più]
Segolène Royal hà annunziatu a settimana scorsa ch’ella avìa lanciatu a cunsultazione per sceglie u candidatu chì sarà in càrica di l’infrastrutura di u gazu pè a nostra alimentazione energètica. A nutizia ùn hà avutu tantu ribombu ind’è a stampa è ghjè un peccatu pè u pùblicu, chì l’infurmazione hè [… leghja di più]
L’activation de l’article 50 qui lancera le processus du Brexit a été retardé de quelques jours mais les 27 autres États membres préparent déjà l’après Brexit avec, en perspective, la formalisation d’une Europe à plusieurs vitesses. La coopération renforcée, outil d’intégration Certains sont pour, d’autres sont contre mais, en réalité, [… leghja di più]
“À l’enterrement de la vieille, il n’y point de pleureuses “ eccu u principiu di stu rumanzu bellu bellu, chì ci cummove assai. Si tratta di u cunfrontu cù a morte, di e rilazioni mamma/figlioli, è figlioli trà d’elli. Ind’una lingua schjetta, femu u viaghju trà l’Èpitaphe, u primu capìtulu, [… leghja di più]
Par un hasard de calendrier, ce 13 mars 2017, Écosse et Catalogne ont occupé à nouveau le devant de la scène européenne. Le lancement de la procédure de Brexit par le gouvernement conservateur britannique de Teresa May, sans qu’aucune mesure conservatoire pour maintenir les liens entre l’Écosse et l’Europe ne [… leghja di più]
Le grand Bastia avait perdu son souffle. Depuis les terribles intempéries survenues fin novembre, on peut se demander à quoi a ressemblé, la vie de ses 10 000 clients, commerçants, salariés et managers, qui avaient tous fait l’honneur de leur présence pour la réouverture de la l’hypermarché relooké de 7200 [… leghja di più]
Tout est défi, challenge pour la nouvelle majorité en charge des destinées de la Corse depuis décembre 2015! La politique internationale (quasi inexistante jusqu’ici), le nécessaire ancrage européen et méditerranéen (leitmotiv du mouvement nationaliste depuis toujours) font partie de ses priorités. Non pas comme un discours, mais bel et bien [… leghja di più]
Au terme d’un an de travail avec les ministères du Logement et de l’Habitat durable d’une part, de l’Aménagement du territoire d’autre part, l’Exécutif territorial vient de marquer un nouveau point. Deux protocoles ont été signés avec le gouvernement, à l’occasion d’un voyage en Corse de la Ministre Emmanuelle Cosse. [… leghja di più]
18.446 morti, 160.000 ghjente spiazzati nant’à un circondu di 100 chilòmetri, quantu traumatizati ? Ùn si parla mancu di tutta sta corcia ghjente, sò decine è decine, à èssesi tombu, addisperati di lascià per sempre a so terra, i so lochi, tutti i so ricordi… Soprapiazza ùn cala micca a [… leghja di più]
Encore une superbe victoire, et quelle victoire, pour le GFCA Volley ! Les Ajacciens conservent leur coupe de France pour la seconde année consécutive. Un bien bel exploit et avec la manière ! Les Rouges et Bleus de Frédéric Ferrandez n’ont laissé aucun espoir aux Nantais de Rézé Métropole. Après [… leghja di più]
Le siège avait été dévolu une première fois à Jean Baggioni. Gilles Simeoni vient d’être élu à l’unanimité à la Commission des îles européennes, issue de la commission des régions périphériques d’Europe ; les îles sont les plus périphériques. Leurs conditions sont diverses : géographiques, historiques, politiques, économiques ; mais [… leghja di più]
Una storia fuori dal commune, a cura di G. Repetto Indi i tempi, si pudia buscà libri bislingui, tale u libru di Marcu Biancarelli : 51 Pegasi, astre virtuel/51 Pegasi, astru virtuali in u 2001, traduttu da Jérôme Ferrari, di 2004, o A paglia è u focu/La paille et [… leghja di più]
La libération pour faute de procédure de Julien Muselli et Adrien Matarise est vraiment la bienvenue. En effet, leur détention préventive depuis plusieurs mois cristallisait une tension palpable au sein de la jeunesse. La rafle de 19 arrestations opérée au petit matin la semaine dernière parmi d’autres jeunes a encore [… leghja di più]
Que pouvait bien promettre un Président de la République en fin de mandat alors qu’il n’est pas candidat à sa propre succession ? Les déçus du discours présidentiel savaient bien à quoi s’attendre. Ce voyage est venu en fait conclure un cycle et donner la mesure des évolutions survenues en [… leghja di più]
Vendredi 3 mars avaient lieu des élections en Irlande du Nord suite à la chute du gouvernement de l’Ulster. Avec une participation en forte hausse, la poussée du Sinn Féin et la fin de l’hégémonie des partis unionistes (pro-britanniques), les résultats sont historiques ! Allons-nous vers la réunification de l’île [… leghja di più]
L’8 di marzu, ghjurnata internaziunale di i diritti di e donne hè stata stituziunalizata da l’Urganisazione di e Nazioni Unite in u 1977 in sèguita à e lotte di l’operaie per migliurà e so cundizioni di vita, è da ch’elle pòssinu vutà e donne in certi paesi. Dapoi, ssa data [… leghja di più]
La venue du président Hollande aura laissé un sentiment d’inachevé. Certes sous sa mandature la Corse aura connu d’indéniables avancées. Depuis l’arrivée des nationalistes aux responsabilités, un dialogue s’est engagé avec Paris, concrétisé par l’action de Jean Michel Baylet, dans la suite de celle de Marylise Lebranchu, sans oublier les [… leghja di più]
Le Président Hollande est venu en visite, précédé de Jean Michel Baylet et dans l’auréole des cendres de Michel Rocard. Les natios ont espéré que sa parole, libérée de toute contrainte électoraliste, inviterait les politiciens français à aller plus loin et plus vite dans la voie d’émancipation du Peuple Corse. [… leghja di più]
Ce sera pour cet été. La CTC et la Région autonome de Sardaigne sont tombées d’accord pour créer un service public de liaison maritime entre Corse et Sardaigne, avec deux lignes : celle entre Bonifaziu et Santa Teresa di Gallura, principalement pour les passagers et leurs véhicules, et celle entre [… leghja di più]
Maria Gentile hè una damicella d’Oletta ch’ùn t’hà ancu 19 anni. U so innamuratu hè Ghjuvan Guidoni chì sarà appiccatu da i Francesi ind’u mentre di l’inguernu 1768 è 1769, prima a disfatta di Ponte Novu. Ghjuvanni, chjamatu Bernardu ind’a pezza di teatru, hè statu chjappu cù l’amichi è cundannati [… leghja di più]
Probablement l’un des plus actifs et des plus productifs au sein du Conseil Exécutif, Jean Félix Acquaviva est la bonne surprise de ce « gouvernement ». Conseiller exécutif élu en décembre 2015, président de l’Office des Transports, président du Comité de Massif, en charge également des routes, il est aussi [… leghja di più]
L’article 50 (début du Brexit) et les 60 ans du traité de Rome marqueront ce mois de mars 2017 qui pourrait s’avérer crucial pour l’avenir du projet européen. Sera-t-il une traversée du désert, un véritable calvaire ou la résurrection du projet européen ? Le 23 juin 2016, 52% des [… leghja di più]
« Il faut l’autonomie pour le peuple corse ! » Christian Troadec est maire de Carhaix, fondateur du Festival des Vieilles Charrues, et l’un des initiateurs du mouvement « Les bonnets rouges ». Soutenu par la Fédération Régions & Peuples Solidaires à laquelle adhère le PNC, composante de Femu a [… leghja di più]
La démocratie « à la française » verrouille les débats démocratiques, y compris ceux de son élection majeur que sont les présidentielles. Parler de l’autonomie des régions, du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes, de la reconnaissance des langues régionales, du capitalisme qui crée la crise, de la lutte contre [… leghja di più]
Une situation insulaire inquiétante, son économie rurale agro-pastorale évaporée depuis la Libération, 160.000 hab. en 1960 par exode massif, 320.000 hab. de nos jours du fait d’une émigration hors proportions par rapport au fond autochtone vieillissant, 22.000 très pauvres et encore plus d’étriqués. La vague déferlante de l’économie touristique à [… leghja di più]
Un studiu di a rivista scentìfica Nature face a dimustrazione chì hè trà u Capicorsu è a Tuscana chì u Mediterraniu hè u più bruttu. S’hè furmata una « suppa di plàsticu ». Cunniscìate a suppa di fasgioli, a suppa di pesciu, a suppa di mammone, a suppa di musu, [… leghja di più]
Boyan Slate era liceanu quand’ellu hà cuncepitu una manera di pulisce mari è oceani da u plàsticu chì l’affoca. L’idea hè sèmplice, una spèzia di stintinu insummergìbile hè stesu nant’à l’acqua per ritene ssu mullizzu in grazia à u currente chì l’intràppuleghja cum’un imbutu… Uni pochi di sperti mundiali –è [… leghja di più]
Amparemu cù una grande tristezza a morte di Guy Ceccaldi, u « pidone di Ghjirulatu ». Tutti quelli chì l’hanu scontru un ghjornu falendu à trunchera di collu cù a so musetta di a posta par purtà lèttare è pacchetti à Ghjirulatinchi sanu parchì « facteur » in corsu si [… leghja di più]
Usignificatu di oïkos (in grecu ὁ οἶκος) hè « a casa ». Si tratta di fattu in stu libru d’una tragèdia antica à l’usu oghjincu : l’elementi ammintati fàcenu rinasce a maledizzione tremenda di l’Atridi. Truvemu à Afrodite, a dea greca di l’amore, Ploutarchos (u filòsofu Plutarcu), Elektra (Elettra) a [… leghja di più]