Ritruvate quì tutti i nostri nùmari
n° 2868 da u 12 à u 18 di dicembre 2024 n° 2867 da u 5 à u 11 di dicembre 2024 n° 2866 da u 28 di nuvembre à u 4 di dicembre 2024 n° 2865 da u 21 à u 27 di nuvembre 2024 n° 2864 da u [… leghja di più]
Retrouvez ici nos numéros en ligne (format pdf)
Yvan Colonna
À tè l’abbracciu di ssa terra
Ghjè quand’omu ripigliava un pocu di speranza, dopu à duie settimane di comà, pensendu, ghjuntu sin’à quì, ch’ellu averebbe a forza di francàssila, ch’avemu amparatu stu funestu luni a morte d’Yvan Colonna. Martoriu di a càusa corsa, Yvan ùn averà mancu avutu u piacè di rivede a so terra. Ùn li [… leghja di più]
Darmanin en Corse
Comme une partie d’échecs
La partie qui s’engage entre, d’un côté, l’État, son gouvernement sortant, puis celui qui sortira des urnes des élections présidentielle et législatives à venir, et d’un autre côté la Corse, sa représentation politique, sa jeunesse en lutte et ses forces vives, peut s’assimiler à une partie d’échecs. Il faudra du [… leghja di più]
Manifestations en Corse
L’autunumìa ?
L’État a levé les tabous cette semaine après quinze jours de fortes tensions dans l’île. Un processus de dialogue attendu depuis cinq ans s’ouvre enfin et met l’autonomie de l’île en objectif. Mais la colère reste vive, d’autant qu’Yvan Colonna a rendu son dernier soupir et plongé l’île dans une [… leghja di più]
Norbert Laredo
Adìu o amicu
Ti sì spentu in Aiacciu senza prevèneci è a to sparizione ci pare una burla… Caru Norbert, di vede a to salma ind’è ssa cascia, ùn ci parìa mancu vera. Fighjendu a porta à cantu, m’aspettavu à vèdeti affaccati. Invece innò, sì bè partutu, purtatu da ssa gattivera malatitaccia di [… leghja di più]
Ambiente
Tavignanu vivu alerta à a pulluzione !
Dans une annonce sur sa page Facebook, le Collectif Tavignanu Vivu alerte tout un chacun : « Nous avons constaté une pollution du Tavignanu à l’aval du pont d’Altiani. Cette pollution se traduit par de la mousse en surface (photo). Comme il y a des captages pour l’eau potable en aval il [… leghja di più]
Crèscita di i carburanti
L’agricultori in perìculu
A crisa in Ucràina ingattivisce a situazione sin’à in Corsica cù un mondu agrìculu ch’era già abbastanza in crisa senza què ! Dapoi u 21 di marzu l’agricultori blòccanu i dui dipòsiti petrulieri di l’ìsula. Dinùnzianu una crèscita di 110 % di u gasoilu di i trattori è altri urdigni agrìculi è [… leghja di più]
Ambiente
L’eurodéputée Marie Toussaint en Corse le 3 avril
L’eurodéputée Marie Toussaint sera en Corse le dimanche 3 avril prochain pour soutenir les droits du fleuve Tavignanu, dont elle est l’une des premières signataires. Elle donnera un point de presse le matin avec le collectif. Membre du comité de campagne de Yannick Jadot, elle animera l’après-midi une réunion dans [… leghja di più]
Artisgiani
Umagiu à Abel Raclot
A San Ghjisè hè festa di i bancalari è i bancalari di Corsica anu vulsutu rende umagiu à unu di i soi oghje smaritu. Abel Raclot era artisgianu d’arte à A Croce d’Ampugnani. Hà fattu un travaglione per riabilità u mòbulu corsu in Corsica, dà a voglia à i ghjòvani [… leghja di più]
E riflessioni di Max Simeoni
Tout tremble mais rien ne bouge
par Max Simeoni La secousse « tellurique » perceptible par tous dans la société corse commence avec l’agression d’Yvan Colonna dans la prison de haute sécurité d’Arles. Les jeunes étudiants, lycéens, et d’autres descendent dans la rue avec fracas. Affrontements avec les CRS, les gendarmes, heurts prolongés, saccage des Finances publiques, [… leghja di più]
Umagiu
Si n’hè andatu l’amicu Norbert Laredo
S’hè spentu u 15 di marzu à l’età di 71 anni. Arritti manda e so cunduleanze afflite à i soi, a so moglie, Nathalie, i so figlioli Sylvain, Mathieu, Clara Maria è Pierre, tutti i parenti è l’amichi. Le premier mot qui vient à l’esprit pour évoquer la [… leghja di più]
Ukraine
La guerre impitoyable de Vladimir Poutine
« Viva la muerte ! » avait été le cri de ralliement des légions franquistes en train d’écraser les républicains en Espagne. Il pourrait être aujourd’hui celui des « légions Poutine » qui veulent écraser dans le sang la résistance ukrainienne. La défaite des forces démocratiques dans les années 30 en Espagne avait entrainé des [… leghja di più]
Puesia
Corsica Nostra
À e nostre speranze. Cantata da Canta u Pòpulu Corsu. Sentu lu chjoccu di la campana In a natura tuttu si spanna Un son di cornu da le muntagne Chì scaccia u Corsu da li so lagni L’ora hè venuta di fà l’unione Per la salvezza di la nazione Sta [… leghja di più]