Po dassi ch’ellu ci vole à fà cascà un pocu u mitu di u pòpulu corsu ? Perch’è, quand’è no dimmu « pòpulu », si pensa sempre migliore, un pocu cum’è sè no èramu u billicu di u mondu… ùn vidimu micca ciò ch’ùn và micca, o u piattemu sott’à u tappettu, cum’elli [… leghja di più]
par François Alfonsi De vague en vague, la contagion du coronavirus continue de rythmer notre vie quotidienne. Un an après le premier confinement de mars 2020, les « variants », connus ou encore inconnus, relancent la pandémie à intervalles réguliers, tandis que les vaccins, même s’ils semblent efficaces quand ils sont administrés, [… leghja di più]
par Max Simeoni La campagne électorale a d’ores et déjà débuté. Les débris des partis traditionnels ont commencé à se regrouper. La Droite a son leader, Laurent Marcangeli. Il espère battre la majorité « absolue » des nationalistes et les remplacer à la tête de la CdC. La Gauche est moins souriante, [… leghja di più]
L’aspèttanu dapoi anni è anni. L’associi di difesa di l’animali ponu esse cuntenti. Ci sarà un rifugiu in a regione bastiaccia ! In Furiani, più precisamente. U so merre, Michele Simonpietri, ùn hà mai piattatu u so interessu, è ancu u s’amore per l’animali. Cani è gatti sò i s’amichi. È [… leghja di più]
par François Aflonsi Ces deux dernières semaines, le Préfet Lelarge a été à plusieurs reprises en pleine page des journaux, à Fìgari pour apporter 60 millions d’euros à l’aéroport en vue de doubler sa capacité, à Aiacciu pour signer, avec le maire de la Ville, Laurent Marcangeli, candidat déclaré à [… leghja di più]
L’infurmazione ùn hà fattu tantu rimore in i grandi mèdia. Un impresa ullandese hà ricusatu di travaglià pè u Mundiale di u ghjocu à pallò previstu in 2022… chjìbba ! Ùn hè ne per vìa di u Covid, nè per vìa di u mercatu bellu grossu ch’ella pudìa mèttesi in stacca [… leghja di più]
par François Alfonsi Le temps fort du voyage du Pape François en Irak s’est déroulé à Erbil, la capitale du Kurdistan. Ce choix ne doit rien au hasard : les Kurdes ont eu un rôle éminent dans la protection de la minorité chrétienne lors du conflit contre l’État Islamique, et ils [… leghja di più]
L’8 di marzu hà u mèritu di rimette un pocu di fiara nant’à a donna è a so sorte chì ferma ingrata. U casu dinù di ramintà l’avvanzate, e prudezze dunnine, e so brame, e so lotte, u maravigliu ch’elle pòrghjenu à a diversità di u mondu. Sistematicamente in Corsica [… leghja di più]
par Max Simeoni Y a t-il de quoi s’inquiéter ? Selon moi, oui ! C’est comme si on s’agitait dans des marécages et des sables mouvants, comme si les natios s’y perdaient en tournant le dos à la berge. Ce nouveau virus déboussole. Les gouvernants ont du mal à en prendre toute [… leghja di più]
par François Alfonsi Il faut mettre la Corse au pas ! Voilà plusieurs mois que les actes s’accumulent d’un État pour qui tous les coups sont permis. Il y a d’abord ces coups bien réels qui ont été assénés sans mesure sur les jeunes qui sont ressortis ensanglantés de leur [… leghja di più]
In 2020, malgratu u coronavirus è l’interdizzioni di mòvesi trà paesi, sò 3174 migranti morti in cor’di ssu longu viaghju secondu à l’Urganisazione Internaziunale di e Migrazione (OIM). Frà elli, 1773 morti nant’à e strade di l’Auropa, per avè vulsutu francà e fruntiere chì tùppanu u so avvene. È ancu… [… leghja di più]
par Max Simeoni Les natios coalisés ont des élus, une majorité « absolue » mais ils n’ont pas le Parti de terrain nécessaire à l’enjeu historique qu’ils veulent assumer : le sauvetage du Peuple Corse en voie de disparition qui ne doit rien au hasard ou à la fatalité. Après la victoire du [… leghja di più]
par François Alfonsi La crise économique entre dans une phase d’aggravation. Le semi-confinement en œuvre depuis fin octobre n’arrive pas à juguler la pandémie qui maintient un haut niveau de contamination, malgré la mise à l’arrêt de pans entiers de l’économie, et malgré une vie sociale elle aussi entre parenthèses. [… leghja di più]
A lingua corsa hè di più chè un patrimoniu nustrale, hè patrimoniu di l’Umanità ! Una lingua hè l’urdignu fundamintale per campà è tramandà una cultura, e ràdiche di u nostru esse. È ogni cultura hè sprichju preziosu di a diversità di l’omi, richezza frà tutte e richezze. Difende una lingua [… leghja di più]
par Max Simeoni « Sauver le Peuple Corse » et maîtriser mieux son destin selon le projet des natios, commence par obtenir la reconnaissance juridique de ce Peuple. S’il y a un Peuple, il a des droits. L’expérience de la lutte clandestine armée a été faite. Elle ne peut aboutir, il faut [… leghja di più]