Chì mondu assurdu hè bruttu… Campemu una èpica minacciosa cù i messagi di perìculu imminente è e chjame à a subrietà ripetute à chì ne vole per via di u riscaldimentu climàticu è di l’impuverimentu di e risorze di a pianetta. In issu cumbugliu angusciosu induve u citatinu hè culpabilizatu [… leghja di più]
L’été 2022 restera dans les mémoires insulaires, et ce maudit jeudi 18 août marquera les esprits pendant longtemps. La catastrophe climatique a surpris par sa soudaineté et par sa forme, des vents cycloniques dépassant les 220 km/h. En un instant, l’écart des températures entre une mer surchauffée et une atmosphère [… leghja di più]
In ssi tempi di suleoni, si capisce u preziosu di l’acqua. Beie, lavassi, rinfriscassi, annacquà l’orti… l’acqua hè vita è senza acqua ùn si pò campà. U riscaldimentu climàticu minaccia l’accessu à l’acqua è à u so risanamentu. Hè l’ONU chì a dice. Hè una messa in guardia ch’ellu hà [… leghja di più]
par François Alfonsi En matière de réchauffement climatique, les scénarios anticipés deviennent les cauchemars actuels. Les deux méga-feux qui dévastent aujourd’hui la forêt de pins des Landes évoquent ceux qui l’an dernier ont sévi en Grèce, en Sardaigne, en Anatolie, en Croatie, dans le Var ou en Kabylie. Et [… leghja di più]
Ogni annu, più di 6 millioni di personi mòrenu da a pulluzione atmosferica d’asma, di maladìe cardiuvasculare, di calore… Puru, secondu i specialista di l’ambiente, avemu un strumentu naturale per luttà contr’à ss’agressioni, l’àrburu ! L’àrburu rè di a furesta, sìmbulu di a natura amica, hè un stuvigliu di salute pùblica [… leghja di più]
Dopu à un morte è una quindecina di feriti in Francia sta settimana, hà dettu a nova ministra di a Transizione eculugica è di a cuesione di i territorii ch’ellu ci volerà addattà l’infrastrutture per vìa di u riscaldimentu climàticu. « Hè scarsu d’avè 65 dipartimenti tocchi à tempu da u [… leghja di più]
Jusqu’au 29 avril, une enquête publique est en cours pour un projet de concession d’utilisation du Domaine public maritime en dehors des ports, la mise en place et l’exploitation de quatre coffres d’amarrage avec récifs éco-conçus dédiés aux navires de grande plaisance dans le golfe d’Aiacciu. Le Collectif Terra qui [… leghja di più]
Hè cumplessa l’ànima d’un pòpulu. Cumu l’omu pò esse cusì impenseritu di e suffrenze di u mondu, inchietu di a guerra vicina, di u ciambuttamentu climàticu chì mena, di a precarità ch’avvanza, è ùn ghjunghje à truvà e suluzioni per travaglià à un mondu più bellu ? L’ambiente hè frà l’inchietùdine [… leghja di più]
Ce dimanche 3 avril, après avoir remis à trois reprises son déplacement du fait des terribles événements qui ont secoué la Corse, l’eurodéputé Europe Ecologie Marie Toussaint était en Corse pour une visite en deux temps. Première signataire de la Déclaration des droits du fleuve Tavignanu avec l’eurodéputé François Alfonsi, [… leghja di più]
Juriste en droit international de formation, eurodéputée du groupe Europe Écologie les Verts, Marie Toussaint est cofondatrice en 2015 de l’association Notre Affaire à Tous qu’elle a présidé à sa fondation et qui est l’une des quatre ONG(1) qui mène la campagne l’Affaire du Siècle(2) pour la défense du climat. [… leghja di più]
Le 28 février dernier, le second volet du rapport d’évaluation du GIEC a été dévoilé. « Impacts, adaptation et vulnérabilité » confirme les précédentes analyses du groupe de chercheurs qui alertent sur les conséquences de l’inaction climatique. De nouvelles constatations viennent corroborer les prédictions du précédent rapport scientifique. Alors [… leghja di più]
Quand, le cœur remplit de reconnaissance, nos applaudissements se faisaient entendre à 20h le soir sur les balcons de nos confinements et que les uns et les autres s’armaient de bonnes résolutions, pensions-nous qu’il ressemblerait à ça « le monde d’après » ? En Chine, on a aspergé de neige artificielle des [… leghja di più]
1400 scientìfichi anu chjamatu ssu primu di ferraghju 2022 i candidati à l’elezzione presidenziale francese à sorte di u so lascia corre. Ghjunti da a Francia sana, circatori, membri di u gruppu d’esperti tràguvernamentale nant’à l’evuluzione di u climà (GIEC), esperti di l’Altu Cunsigliu pè u climà, climatologhi, geugrafi, sociologhi, [… leghja di più]
Tuttu l’emisferu sud hè in bullore… Da a costa ueste d’Australìa sin’à l’Argentina, passendu per l’Uruguay, i livelli i più alti di timperatura cunnisciuti sinamente avà sò supranati è fràncanu i 40 gradi è ancu i 50 gradi !… A vita di l’omi hè minacciata, senza parlà di l’animali è di [… leghja di più]
par François Alfonsi Le rideau est tombé sur la 26e Conférence des Parties signataires (195 États et l’Union Européenne) ayant conduit aux accords de Paris sur le climat signés en 2015 sous l’égide des Nations Unies. En 2015, un objectif de limitation de l’augmentation des températures sur la planète avait [… leghja di più]
Les accords de Paris de 2015 sur le climat restent encore beaucoup trop peu mis en œuvre. Du 1er au 15 novembre à Glasgow, le sommet des chefs d’État organisé sous l’égide de l’ONU (COP26) a pour objectif de rectifier la trajectoire pour atteindre l’objectif de limiter la croissance de [… leghja di più]
Allora chì i putenti di a pianetta disciulèghjanu in Glasgow preoccupèndusi di cumu mantene u so mondu di scimizia invece di mette in ballu e misure indispensèvule per dà di pettu à u riscaldimentu climàticu, a ghjuventù di u mondu sanu hà lampatu una chjama à i participenti di a [… leghja di più]
La décision est tombée concernant L’Affaire du Siècle : l’État est condamné à réparer les conséquences de son inaction climatique et il a jusqu’au 31 décembre 2022 pour le faire. Le gouvernement est désormais obligé de respecter ses engagements pris lors des Accords de Paris sur le climat. Après trois années [… leghja di più]
A sò, n’avete una techja di vèdemi scrive nant’à u riscaldimentu climàticu è e so cunsequenze tremende per l’Umanità… puru aghju da cuntinuà perchè ci tocca à piglià cuscenza di a corsa scema ver di l’abissu induve anu ciuttatu l’omi. U Gruppu d’esperti trà guvernamenti nant’à l’evuluzione di u clima [… leghja di più]
« Vi ringraziemu assai d’avè mi invitatu à participà, è vi mandemu un salutu da a Catalogna », c’est par ces mots, en langue corse, que Marc Sanglas, le Directeur Général de la Qualité de l’environnement et du Changement climatique du gouvernement catalan (équivalent du ministère de l’environnement en France), s’est exprimé [… leghja di più]
Malgré les cris d’alarme des climatologues et du GIEC, les pesanteurs sociétales ont imposé leur tempo, beaucoup trop lent, alors que la réalité du changement climatique est encore plus forte que prévu. Elle bouscule désormais tous les calendriers internationaux. La lutte contre le réchauffement de la planète est une question [… leghja di più]
Le rapport d’initiative sur « le rôle de la politique de développement dans la réponse à la perte de biodiversité dans les pays en développement, dans le cadre de la réalisation de l’Agenda 2030 », présenté par Michèle Rivasi, eurodéputée du groupe Verts-ALE qui en est le rapporteur, a été approuvé par [… leghja di più]
Ce 2 juillet, nouvelle catastrophe dans le Golfe du Mexique, après l’effroyable sinistre intervenu le 20 avril 2010 sur la plateforme Deepwater Horizon qui avait fait 11 morts, 17 blessés et une marée noire de 5M de barils de pétrole répandue durant 3 mois dans l’océan et sur les côtes [… leghja di più]
C’est une première dans l’histoire de la République… après un avertissement en novembre 2020, le gouvernement vient d’être rappelé à l’ordre par le Conseil d’État ce 1er juillet 2021, pour ne pas avoir rempli ses engagements pour lutter contre le réchauffement climatique. Mieux, le Conseil d’État fixe un ultimatum au [… leghja di più]
U ghjacciu di l’Articu, si sà, hè in perìculu. È ssu perìculu minaccia tutta l’Umanità. U bancu di ghjacci di i poli hè l’equillìbriu di a pianetta. I ghjacci agròttanu tutt’una biodiversità ch’abbisogna a natura, ma pè u più regulèghjanu u climà. A so riverberazione rinvìa 95 % di i ragi [… leghja di più]
«L’Affaire du siècle » hè ssa dimarchja chì hà adunitu parechji urganìsimi per purtà u Statu in tribunale per vìa di a so inazzione contr’à u riscaldimentu climàticu. Si scrive in e dimarchje mundiale pè u climà è adunisce dapoi u 2018 a Fundazione Nicolas Hulot pè a Natura è l’Omu, [… leghja di più]
A lege climà di u guvernu hè sempre in discussione à l’Assemblea naziunale, è à tempu ch’elli sò ricusati l’amendamenti da migliurà sta lege, i scientìfichi di l’Agenzia Internaziunale di l’Energia infòrmanu chì malgratu a pandemìa ch’hà frinatu l’ecunumìa, l’emissioni di CO2 sò in crèscita da 2019 à 2020. L’AIE [… leghja di più]
On en a peu parlé dans les grands médias, mais, pour dénoncer le manque d’ambition du projet de loi Climat présenté par le gouvernement à l’Assemblée Nationale ce lundi 29 mars, plus de 110.000 personnes ont défilé dimanche dans quelques 65.000 villes en France à l’appel de 600 organisations. [… leghja di più]
Le 7 juin 2018, Edmond Simeoni témoignait dans ce texte de son engagement en faveur de l’environnement à l’échelle de la planète en expliquant ses motivations à soutenir le court-métrage de Franck Fougère « Un altru mondu / un autre monde ». Son parcours déjà plaidait pour lui, de l’Argentella à la [… leghja di più]
Cinque anni fà, escìa u filmu « Demain » di Cyril Dion è Melanie Laurent, « un aventura ch’hà scambiatu a mo vita » dice u realisatore, « è ch’hà datu fiatu à centinaie di millaie di personi è d’azzioni, in 30 paesi di u mondu o quasi ». Ssu filmu testimugnava di ciò ch’ellu era [… leghja di più]
Démarche lancée par plusieurs ONG (Notre Affaire à Tous, la Fondation pour la Nature et l’Homme, Greenpeace France, Oxfam France), l’Affaire du Siècle a été relayée par de nombreuses personnalités engagées dans la protection de l’environnement, tels Cyril Dion, Marion Cotillard, Aude Gignac, Elie Semoun, Juliette Binoche, Akim Omiri, Lucie [… leghja di più]
Jean Pereney, premier adjoint de Vighjaneddu, en charge des déchets à la Communauté de communes du Sartenais-Valincu, et Jean Michel Sorba de l’INRA de Corse, élu à Vighjaneddu, ont rédigé une tribune commune sur la problématique des déchets en Corse, publiée sur le média en ligne Robba*. Ils y donnent [… leghja di più]
«Simu una generazione sacrificata » dìcenu i ghjòvani studienti in Medicina di a Facultà di Corti (leghje e pàgine 6 à 8). Hè vera, ma micca solu pè i studienti in medicina… Parechji psicologhi a dìcenu, e cunsequenze di a crisa sanitaria nant’à a salute di a ghjuventù ùn sò solu [… leghja di più]
«Sò di Vighjaneddu » est plus qu’un chant, c’est un appel. Pour ce village du Valincu qui refuse de devenir une nouvelle poubelle de la Corse, pour l’île toute entière, pour l’environnement et pour la planète, pour l’avenir de nos enfants, c’est un appel à refuser l’absurdité du système actuel du [… leghja di più]
L’agriculture représente plus de 25 % des émissions de Gaz à Effet de Serre (GES) de l’Europe, quand le principal accusé, la production d’énergie, en représente environ 30 %. Le reste se partage pour l’essentiel entre transports et industrie. C’est dire l’importance de ce secteur pour espérer atteindre les objectifs de réduction [… leghja di più]
A situazione di crisa sanitaria s’hè arrubbatu mondu vite di parenti è amichi dapoi u principiu di l’epidemìa. Hà toltu i nostri raporti umani, ùn ci basgiemu più, ci pugnemu. Si strughje a nostra ecunumìa. Fracicheghja e sucetà. Riporta l’elezzioni è affoca i dibàttiti demucràtichi. Sguassa tutte e rivendicazioni. Magliette [… leghja di più]
Dapoi u 28 d’ottobre, u pattifame di u rapurtatore à u bugettu di l’Unione Aurupea, Pierre Larrouturou, hè un impicciu pè e stituzioni aurupee. È ancu assai pè a Cummissione chì l’affare accade in pienu cunfinamentu di a crisa sanitaria, i penseri è l’angosce di a crisa ecunòmica ch’appunta cù [… leghja di più]
Un député européen, rapporteur général du budget en grève de la faim pour le Climat. Voilà qui n’est pas commun ! En direct du Parlement Européen, il était interviewé* le 30 octobre dernier sur la TV du Parlement européen pour expliquer les raisons et les enjeux de cette action : obtenir les [… leghja di più]