Ce samedi 9 septembre 2023, Max Simeoni est décédé à l’âge de 94 ans. Arritti perd celui qui l’a créé, et la Corse perd le « père-fondateur » du nationalisme corse de l’époque moderne. Max était l’aîné, entraînant ses frères Edmond et Roland, puis de plus en plus de Corses de [… leghja di più]
NDLR : Eccu quì sottu l’ultime riflessioni di u nostru amicu… par Max Simeoni « Au moment où je parle, je ne sais pas vers quoi veut tendre l’État », dixit Gilles Simeoni à Aleria lors de l’AG de Femu a Corsica. Autrement dit, une multitude de rencontres, préparations à tous [… leghja di più]
La rentrée politique de Femu a Corsica s’est déroulée sous chapiteau à Aleria, regroupant 350 militants et sympathisants. Elle a confirmé la force de rassemblement du mouvement, et, en tribune, lors d’un débat qui a captivé l’auditoire, elle a plaidé pour que la Corse avance enfin vers son autonomie. [… leghja di più]
Quarant’ottu anni fà, un 22 d’aostu, una manata d’omi cù Edimondu Simeoni à capu, scrivìanu a storia. Fecìa un pezzu ch’elli scumbattìanu i militenti di l’ARC (Azzione pè a Rinàscita di a Corsica) contr’à pràtiche infame per indulcificà u vinu, duppiatu di un scàndalu finanziariu. À quell’èpica, u guvernu avìa [… leghja di più]
Par François Alfonsi Que ce soit sur le temps long, un demi-siècle après que cette revendication a été formulée par l’ARC puis portée sur les tee-shirts de ceux qui avaient décidé d’occuper la cave d’Aleria avec Edmond Simeoni ; ou sur la période récente dans le cadre du processus de Beauvau [… leghja di più]
Da i so primi passi, Arritti hè statu a voce di l’autunumìsimu corsu. Natu cù u CEDIC, pò l’ARC, l’APC, l’UPC è i partiti o muvimenti naziunalisti ch’anu seguitatu, Arritti hè statu a sola voce ch’ùn s’hè mai piantata in quasi 60 anni di stòria. Un settimanale lìberu, purtatu da [… leghja di più]
par Max Simeoni J’ai parlé dans ces colonnes du Manifeste du CEDIC en 1964, puis de Autunumìa de 1974 publié par l’ARC, de Autunumìa de 1991, publié par l’UPC, de même que du livret « Une autonomie interne pour le peuple corse », publié par l’UPC en 1994. C’est parce qu’il me [… leghja di più]
Par François Alfonsi Comment trouver la sortie ? Telle est la question que se posent tous les analystes depuis que sont tombés les résultats de l’élection législative du 23 juillet 2023 en Espagne. Au point que le scrutin était à peine dépouillé que plusieurs annonçaient déjà de nouvelles élections. Mais, [… leghja di più]
par Max Simeoni On attend des nouvelles du processus Beauvau… On espérait du président Macron qu’il en parle le 14 juillet. Il s’est tu. Il a parlé ce 24 juillet depuis la Nouvelle Calédonie pour faire le point des 100 jours et des projets du gouvernement. Rien sur la [… leghja di più]
A sucetà loda cù ragiò omi è donne impegnati pè u prò di l’altri. Si parla suvente, spessu in ssi tempi di suleoni, di i spendifochi. Merìtanu a nostra ammirazione. Certi mòrenu cusì giòvani per salvà ghjente è parà l’imprudenza o a scimità di l’altri. Affròntanu fragelli tremendi, cum’è in [… leghja di più]
Par François Alfonsi Le Parlement européen a voté, lors de sa dernière session avant la coupure de l’été, un texte symboliquement et politiquement très fort à une très courte majorité, 336 voix contre 300. Il s’agit d’un règlement régissant tout un pan du Green Deal, le « Pacte Vert » de [… leghja di più]
Da tutte l’èpiche, in tutti i paesi, a guerra hè tremenda è si strascina mondu atrocità. Dapoi dui anni, l’Auropa è cù ella u mondu hà capicciutatu in una guerra brutta torna in Ucràinia. Sò centinaie di millaie di morti, parte è manca, suldati struppiati, civili massacrati, fosse cumune scuperte, [… leghja di più]
par Max Simeoni Comme je l’ai fait la semaine dernière, je vous soumets un nouvel extrait du petit livret « L’autonomie interne pour le peuple corse » paru en décembre 1994 sous l’impulsion de l’UPC, mouvement autonomiste qui avait pris la relève de l’ARC en 1977. À l’heure où le concept ne [… leghja di più]
Par François Alfonsi 5 juillet 2023 : la demande d’autonomie est votée à 73 % par l’Assemblée de Corse ! Cette date restera historique. Elle est l’aboutissement d’un processus qui s’est déroulé sur plusieurs décennies pour convaincre le peuple corse, et aussi le commencement d’une séquence politique dont l’issue sera capitale. Six [… leghja di più]
D’aprile scorsu, un artìculu di RTL hà sparsu una nota di a pulizza, detta cunfidenziale, nant’à u tràfficu di lozzi. Un business di 10 à 12 milliardi d’àuri ! « Quantu u tràfficu di cannabis » dice l’artìculu. Chjìbba ! Si sapìa ch’ellu era mondu mare è maraviglia u marcatu di u lozzu, ma [… leghja di più]